ประวัติอองซานซูจี Aung San Suu Kyi
ประวัติอองซานซูจี Aung San Suu Kyi
อองซานซูจี เกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ในกรุงย่างกุ้ง เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยและเป็นผู้นำของสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยในพม่า ระหว่างการควบคุมของทหารเมียนมาร์ เธอเป็นนักโทษที่มีมโนธรรมและผู้สนับสนุนการไม่รุนแรงอองซานซู ความต้านทาน. เป็นเวลาหลายปี (พ.ศ. 2532-2553) เธอถูกกักบริเวณในบ้าน อย่างไรก็ตาม เมื่อได้รับการปล่อยตัว เธอเป็นผู้นำสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยและทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของรัฐคนแรกและดำรงตำแหน่ง ตำแหน่งที่คล้ายกับนายกรัฐมนตรี ตั้งแต่ปี 2559 เธอถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนานาประเทศว่าล้มเหลวในการยับยั้งการกดขี่ข่มเหงชาวโรฮิงญาในรัฐยะไข่ที่ติดกับมาเลเซีย
ออง ซาน ซูจี เกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ในกรุงย่างกุ้ง (ในขณะนั้นในพม่าของอังกฤษ) เธอเป็นลูกคนที่สามในครอบครัวของเธอ ชื่อของเธอมาจากญาติสามคน “อองซาน” จากพ่อ “จี” จากแม่ และ “ซู” จากคุณยาย อองซาน พ่อของเธอเป็นเครื่องมือในการเจรจาเอกราชจากอังกฤษในปี 2490 นอกจากนี้ เขายังก่อตั้งกองทัพพม่าและถูกลอบสังหารโดยคู่แข่งทางการเมืองในปลายปี 2490
ซูจีศึกษาที่โรงเรียนประถมศึกษาในย่างกุ้ง ก่อนเรียนที่อินเดีย (จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยนิวเดลี ค.ศ. 1964) และวิทยาลัยเซนต์ฮิวจ์ มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด (1968) หลังจากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด เธอทำงานให้กับสหประชาชาติเป็นเวลาสามปี ในปี 1972 เธอแต่งงานกับ Michael Aris ซึ่งอาศัยอยู่ในภูฏาน – พวกเขามีลูกสองคน
ในปีพ.ศ. 2531 เธอกลับไปพม่าเพื่อไปเยี่ยมแม่ที่ป่วย แต่ถูกจับได้จากการจลาจลในปี 2531 เนื่องจากการประท้วงต่อต้านเผด็จการทหารพม่าได้แผ่ขยายไปทั่วประเทศ ซูจีเริ่มมีบทบาทในการสนับสนุนสันนิบาตเพื่อประชาธิปไตยและในไม่ช้าก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นตำแหน่งที่โดดเด่นในการเคลื่อนไหว
“พระภิกษุและประชาชนที่เคารพ การชุมนุมสาธารณะนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแจ้งให้โลกทั้งโลกทราบถึงเจตจำนงของประชาชน … จุดประสงค์ของเราคือเพื่อแสดงให้เห็นว่าประชาชนทั้งหมดมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่สุดสำหรับระบอบประชาธิปไตยแบบหลายพรรค”
ซูจี กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าสาธารณชนครั้งแรก (26 สิงหาคม พ.ศ. 2531)
ในช่วงเวลานี้ สามีของเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งระยะสุดท้าย แต่เขาไม่ได้รับอนุญาตให้วีซ่าเข้าประเทศ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าซูจีจะป่วยด้วยสุขภาพที่ไม่ค่อยดีนัก แต่ในตอนนี้ เธอมีตำแหน่งที่โดดเด่นในการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย
ในปี 1989 เธอถูกกักบริเวณในบ้านโดยรัฐบาลทหาร เธอได้รับแจ้งว่าเธอสามารถมีอิสรภาพได้หากเธอตกลงที่จะเดินทางออกนอกประเทศ แต่เธออยากจะอยู่ต่อไป ภายใต้การกักบริเวณในบ้าน เธอใช้เวลาศึกษาพุทธศาสนาและการเคลื่อนไหวทางการเมือง และยังคงเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ที่สนับสนุนอุดมการณ์ประชาธิปไตยในเมียนมาร์
สำหรับการประท้วงต่อต้านกองทัพตามหลักการและไม่ใช้ความรุนแรงและสนับสนุนหลักการประชาธิปไตย เธอได้รับการยกย่องจากกลุ่มสิทธิมนุษยชนและหน่วยงานที่มีอิทธิพลทั่วโลก ซูจีได้รับรางวัล Rafto Prize และรางวัล Sakharov Prize for Freedom of Thought ในปี 1990 และรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 1991 ในปี 1992 เธอได้รับรางวัล Jawaharlal Nehru Peace Prize จากรัฐบาลอินเดียสำหรับการต่อสู้อย่างสันติและไม่ใช้ความรุนแรงภายใต้ เผด็จการทหาร
เป็นเวลาหลายปีที่เธอถูกกักบริเวณในบ้าน โดยรัฐบาลทหารพม่าขยายเวลากักขังเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า จากผลการเลือกตั้งทั่วไปในปี 1990 ซูจีได้รับสิทธิ์เป็นนายกรัฐมนตรี ในฐานะผู้นำของพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยที่ชนะ แต่การกักขังเธอโดยรัฐบาลเผด็จการทหารทำให้เธอไม่สามารถรับบทบาทนั้นได้
“เรามีศรัทธาในพลังที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่จำเป็นต้องเปลี่ยน แต่เราไม่มีภาพลวงตาว่าการเปลี่ยนจากเผด็จการไปสู่ประชาธิปไตยแบบเสรีจะเป็นเรื่องง่าย หรือรัฐบาลประชาธิปไตยจะหมายถึงจุดจบของปัญหาทั้งหมดของเรา”
เธอมักถูกเรียกว่าอองซานซูจี Daw ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อของเธอ แต่เป็นการให้เกียรติคล้ายกับมาดามสำหรับผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าและเป็นที่เคารพนับถือ ซึ่งมีความหมายตามตัวอักษรว่า “ป้า” กล่าวโดยเคร่งครัด ชื่อจริงของเธอเทียบเท่ากับชื่อเต็มของเธอ แต่การเรียกเธอว่า “น.ส. ซูจี” หรือ ดร. ซูจี เนื่องจากพยางค์เหล่านี้ใช้เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างเธอกับนายพลอองซาน พ่อของเธอ ซึ่งถือว่าเป็นบิดาของพม่ายุคใหม่ อัลบั้ม U2 All That You Can’t Leave Behind ถูกแบนในพม่าเพราะเพลงหนึ่ง (Walk On) ถูกเขียนเกี่ยวกับการต่อสู้ของเธอ และแม้ว่ารัฐบาลจะขู่เธอ เธอก็ยัง “เดินต่อไป” ในอีกทางหนึ่ง
“ไม่ใช่อำนาจที่ทำให้เสื่อมทราม แต่เป็นความกลัว ความกลัวที่จะสูญเสียอำนาจทำให้ผู้ที่ถือมันเสียหาย และความกลัวว่าความหายนะของอำนาจทำให้ผู้ที่อยู่ภายใต้อำนาจนั้นเสียหาย”
– อองซานซูจี
ในปี 2010 เธอได้รับการปล่อยตัวจากการถูกกักบริเวณในบ้านและเดินทางไปทั่วโลกเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตยในพม่า ในช่วงฤดูร้อนปี 2555 เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด (อองซานซูจีศึกษา PPE ที่ St Hugh’s College, Oxford University)
เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2555 เธอได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาแห่งชาติพร้อมกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนอื่นๆ ในปี 2015 พรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยของเธอได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้น แม้ว่าเธอจะไม่มีสิทธิ์รับตำแหน่งประธานาธิบดีก็ตาม (เนื่องจากข้อกำหนดที่ป้องกันหญิงม่ายและมารดาของชาวต่างชาติ) เธออ้างว่าเธอจะกุมอำนาจที่แท้จริงในรัฐบาลใหม่ ประธานาธิบดีถิ่น จอ ได้สร้างบทบาทใหม่ให้กับเธอ – ตำแหน่งที่ปรึกษาแห่งรัฐเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2559 ซึ่งทำให้เธอสามารถดำรงตำแหน่งที่โดดเด่นในรัฐบาลได้
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2559 องค์การสหประชาชาติได้วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลเมียนมาร์อย่างรุนแรงต่อการปฏิบัติต่อชาวโรฮิงญาที่ย่ำแย่ และเรียกแนวทางนี้ว่า “ไร้ความปราณี” และเตือนถึงอาชญากรรมที่อาจเกิดขึ้นต่อมนุษยชาติ สหประชาชาติเรียกร้องให้อองซานซูจียุติความเงียบและยืนขึ้นเพื่อชนกลุ่มน้อยชาวโรฮิงญาที่ถูกกดขี่
เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2560 องค์การสหประชาชาติได้เผยแพร่รายงานเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนในเมียนมาร์ วิพากษ์วิจารณ์การตอบสนองของซูจีที่โต้เถียงว่ารายงานการก่ออาชญากรรมต่อผู้บริสุทธิ์ในหมู่บ้านโรฮิงญา “ผู้นำโดยพฤตินัยจำเป็นต้องก้าวเข้ามา นั่นคือสิ่งที่เราคาดหวังจากรัฐบาลใดๆ เพื่อปกป้องทุกคนที่อยู่ในเขตอำนาจของตน”
อองซานซูจีคือใคร?
อองซานซูจีเกิดที่เมืองย่างกุ้ง ประเทศเมียนมาร์ ในปี 1945 เธอใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงวัยผู้ใหญ่ของเธอในต่างประเทศก่อนที่จะกลับบ้านและกลายเป็นนักเคลื่อนไหวต่อต้านการปกครองที่โหดร้ายของเผด็จการอูเนวิน เธอถูกกักบริเวณในบ้านในปี 1989 และใช้เวลา 15 จาก 21 ปีในการควบคุมตัว ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 1991 ในที่สุด ซูจี ได้รับการปล่อยตัวจากการถูกกักบริเวณในบ้านในเดือนพฤศจิกายน 2553 และต่อมาได้นั่งในรัฐสภาของพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) หลังจากชัยชนะของพรรค NLD ในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2559 ซูจีกลายเป็นหัวหน้าโดยพฤตินัยของประเทศในบทบาทใหม่ในฐานะที่ปรึกษาของรัฐ
ปีแรก
อองซานซูจีเกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ที่เมืองย่างกุ้ง ประเทศเมียนมาร์ ประเทศที่รู้จักกันในชื่อพม่า พ่อของเธอ ซึ่งเคยเป็นนายกรัฐมนตรีโดยพฤตินัยของอังกฤษพม่า ถูกลอบสังหารในปี 2490 แม่ของเธอ ขิ่น จี ได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตประจำอินเดียในปี 2503 หลังจากเรียนมัธยมในอินเดีย ซูจีศึกษาปรัชญา การเมือง และเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย แห่งอ็อกซ์ฟอร์ด รับปริญญาตรีในปี 2510 ในช่วงเวลานั้นเธอได้พบกับไมเคิล อาริส ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาภูฏานชาวอังกฤษ ซึ่งเธอแต่งงานในปี 2515 พวกเขามีลูกสองคนคืออเล็กซานเดอร์และคิม และครอบครัวใช้เวลาช่วงทศวรรษ 1970 และ 80 ในอังกฤษ , สหรัฐอเมริกา และอินเดีย
ในปี 1988 หลังจากที่ซูจีกลับไปพม่าเพื่อดูแลแม่ที่กำลังจะตาย ชีวิตของเธอก็เปลี่ยนไปอย่างมาก
กลับพม่า
ในปีพ.ศ. 2505 เผด็จการ อู เน วิน ได้จัดการรัฐประหารที่ประสบความสำเร็จในพม่า ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการประท้วงเป็นระยะๆ เกี่ยวกับนโยบายของเขาในช่วงทศวรรษต่อมา ในปีพ.ศ. 2531 เขาได้ลาออกจากตำแหน่งประธานพรรคโดยทิ้งประเทศไว้โดยรัฐบาลเผด็จการทหาร แต่อยู่เบื้องหลังเพื่อเตรียมการตอบโต้ด้วยความรุนแรงต่างๆ ต่อการประท้วงที่ดำเนินอยู่และเหตุการณ์อื่นๆ
ในปี 1988 เมื่อซูจีเดินทางกลับพม่าจากต่างประเทศ ท่ามกลางการสังหารผู้ประท้วงที่ต่อต้านอูเนวินและการปกครองที่เข้มงวดของเขา ไม่ช้าเธอก็เริ่มพูดต่อต้านเขาในที่สาธารณะ เกี่ยวกับประเด็นประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนที่อยู่เบื้องหน้าเธอ รัฐบาลทหารใช้เวลาไม่นานในการสังเกตความพยายามของเธอ และในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2532 รัฐบาลทหารของพม่า ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นสหภาพเมียนมาร์ ได้กักขังซูจีไว้ในบ้าน ขัดขวางไม่ให้สื่อสารกับโลกภายนอก
แม้ว่ากองทัพสหภาพแรงงานจะบอกกับซูจีว่า หากเธอยอมออกนอกประเทศ พวกเขาจะปล่อยเธอเป็นอิสระ เธอปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น โดยยืนยันว่าการต่อสู้ของเธอจะดำเนินต่อไปจนกว่ารัฐบาลทหารจะปล่อยประเทศให้กับรัฐบาลพลเรือน และนักโทษการเมืองได้รับการปล่อยตัว ในปีพ.ศ. 2533 ได้มีการจัดการเลือกตั้งขึ้น และพรรคที่ซูจีสังกัดอยู่ในปัจจุบัน คือสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย ได้รับที่นั่งในรัฐสภามากกว่าร้อยละ 80 อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ดังกล่าวถูกรัฐบาลเผด็จการคาดไม่ถึง 20 ปีต่อมา พวกเขายกเลิกผลอย่างเป็นทางการ
ซูจีได้รับการปล่อยตัวจากการถูกกักบริเวณในบ้านในเดือนกรกฎาคม 2538 และปีหน้าเธอเข้าร่วมการประชุมพรรค NLD ภายใต้การคุกคามอย่างต่อเนื่องของทหาร สามปีต่อมา เธอได้ก่อตั้งคณะกรรมการตัวแทนและประกาศให้เป็นคณะปกครองที่ถูกต้องตามกฎหมายของประเทศ ในการตอบโต้ รัฐบาลทหารในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 ได้กักขังเธอไว้ในบ้านอีกครั้ง เธอได้รับการปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคม 2545
ในปี พ.ศ. 2546 พรรค NLD ได้ปะทะกันตามท้องถนนกับกลุ่มผู้ประท้วงที่สนับสนุนรัฐบาล และซูจียังถูกจับกุมอีกครั้งและถูกกักขังอยู่ในบ้าน ประโยคของเธอได้รับการต่ออายุทุกปี กระตุ้นให้ประชาคมระหว่างประเทศเรียกร้องให้ปล่อยตัวเธอ
การจับกุมและการเลือกตั้ง
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552 ก่อนที่เธอจะได้รับการปล่อยตัวจากการถูกกักบริเวณในบ้าน ซูจีถูกจับกุมอีกครั้ง คราวนี้ถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมจริง โดยอนุญาตให้ผู้บุกรุกใช้เวลาสองคืนที่บ้านของเธอ ซึ่งเป็นการละเมิดเงื่อนไขการกักบริเวณในบ้านของเธอ . ผู้บุกรุกซึ่งเป็นชาวอเมริกันชื่อ John Yettaw ได้ว่ายน้ำไปที่บ้านของเธอหลังจากถูกกล่าวหาว่ามีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับความพยายามในชีวิตของเธอ เขาถูกคุมขังในเวลาต่อมา โดยกลับมายังสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคม 2552
ในปีเดียวกันนั้น องค์การสหประชาชาติประกาศว่าการคุมขังซูจีนั้นผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายของเมียนมาร์ อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม ซูจีได้ขึ้นศาลและถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุก 3 ปี ประโยคนั้นลดลงเหลือ 18 เดือน และเธอได้รับอนุญาตให้ทำหน้าที่เป็นการกักบริเวณในบ้านต่อไป
