ชีวประวัติ Shirin Ebadi
ชีวประวัติ Shirin Ebadi
Shirin Ebadi เป็นทนายความด้านสิทธิมนุษยชนชาวอิหร่าน เธอได้เป็นตัวแทนของลูกค้าที่ทำผิดต่อระบบการเมืองของอิหร่านและต้องได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวดจากรัฐบาลของเธอเอง เธอได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 2546 จากความกล้าหาญในการปกป้องสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตย
“บุคคลใดก็ตามที่แสวงหาสิทธิมนุษยชนในอิหร่านต้องมีชีวิตอยู่ด้วยความกลัวตั้งแต่เกิดจนตาย แต่ฉันได้เรียนรู้ที่จะเอาชนะความกลัว ” ( สัมภาษณ์ พ.ศ. 2542 )
Ebadi เกิดในเมือง Hamadan ประเทศอิหร่านเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2490 หนึ่งปีต่อมาในปี พ.ศ. 2491 ครอบครัวของเธอย้ายไปเตหะราน Ebadi ศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัยเตหะรานและสำเร็จการศึกษาในปี 2512 หลังจากนั้นเธอก็ได้รับปริญญาเอกด้านกฎหมาย ในสังคมที่ผู้ชายครอบงำ เธอกลายเป็นผู้พิพากษาคนแรกของอิหร่าน ในปี 1975 เธอกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของศาลเมืองเตหะราน
แม้จะคัดค้านการปกครองของชาห์ผู้นับถือตะวันตกและในขั้นต้นสนับสนุนการปฏิวัติในปี 2522 แต่เอบาดีรู้สึกท้อแท้ที่พบว่าสาธารณรัฐอิสลามแห่งใหม่ห้ามมิให้สตรีเป็นผู้พิพากษาและถูกกีดกันจากสังคม เธอสูญเสียตำแหน่งประธานศาลเมืองและถูกลดตำแหน่งเป็นเลขานุการ
เป็นเวลาหลายปีที่เธอรณรงค์เพื่อฟื้นอาชีพด้านกฎหมายของเธอ แม้ว่าการรณรงค์ของเธอจะทำให้เธอไม่เป็นที่นิยมในรัฐบาล แต่ในปี 1993 เธอได้รับใบอนุญาตสำนักงานกฎหมายและสามารถปฏิบัติตามกฎหมายได้ ต่อมาเธอได้อธิบายแรงจูงใจในการต่อสู้เพื่อสิทธิของเธอ
“ฉันเปรียบเทียบสถานการณ์ของฉันกับคนบนเรือ เมื่อมีเรืออับปาง ผู้โดยสารจะตกลงไปในมหาสมุทรและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องว่ายน้ำต่อไป สิ่งที่เกิดขึ้นในสังคมของเราคือการที่กฎหมายได้ล้มล้างสิทธิทุกอย่างที่ผู้หญิงมี ฉันไม่มีทางเลือก ฉันไม่สามารถเหนื่อยฉันไม่สามารถสูญเสียความหวัง ฉันไม่สามารถทำอย่างนั้นได้” (2006, สัมภาษณ์กับ Harry Kreisler
ในฐานะทนายความฝึกหัด Ebadi ยินดีที่จะรับฟ้องคดีของผู้คัดค้านที่ไม่เป็นที่นิยมซึ่งไม่เห็นด้วยกับสถานประกอบการทางการเมืองและตุลาการ ในกรณีหนึ่ง เธอเป็นตัวแทนของครอบครัว Dariush Foruhar ซึ่งเป็นปัญญาชนผู้ไม่เห็นด้วยซึ่งถูกฆาตกรรมในบ้านของเขา นี่เป็นช่วงที่มีการสังหารบุคคลทางปัญญาอย่าง Grizzly หลายครั้ง ซึ่งถูกกล่าวหาโดยพนักงานของกระทรวงข่าวกรองของอิหร่าน
ในปี 2000 Ebadi ได้ผลิตวิดีโอเทปหลักฐานของ Amir Ebrahimi ที่สารภาพการฆาตกรรมนักศึกษาผู้ประท้วง – Ebrahimi กล่าวว่าการฆาตกรรมเกิดขึ้นภายใต้การดูแลของสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมของรัฐบาล คำสารภาพนี้น่าอายอย่างมาก และด้วยเหตุนี้เอง เอบาดีจึงถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหา ‘บิดเบือน’ หลักฐานในการผลิตคำสารภาพนี้ Ebadi ถูกตัดสินจำคุกห้าปี (ถูกระงับ) และถูกเพิกถอนใบอนุญาตทางกฎหมายของเธอ เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นถึงอันตรายของการเผชิญหน้ากับสถานประกอบการของอิหร่าน
Ebadi ยังมีส่วนร่วมในการสร้างผู้พิทักษ์ศูนย์สิทธิมนุษยชน (DHRC) และยังปกป้องจากการทารุณกรรมเด็กอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ในปี 2551 ศูนย์ผู้พิทักษ์สิทธิมนุษยชนถูกปิดตัวลงและสำนักงานของศูนย์ถูกบุกตรวจค้น เอบาดีกล่าวว่าสถานการณ์ด้านสิทธิมนุษยชนในอิหร่านย่ำแย่ลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ในปี พ.ศ. 2546 เธอได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพจากผลงานด้านการส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
“สำหรับความพยายามของเธอเพื่อประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน เธอให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการต่อสู้เพื่อสิทธิสตรีและเด็ก”
ปฏิกิริยาจากรัฐบาลอิหร่านถูกปิดเสียงด้วยการวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจที่เพิ่มขึ้น – การตอบสนองตามแบบแผนจากรัฐบาลคือการกล่าวว่าเป็นเพียงการตัดสินใจทางการเมือง คณะกรรมการโนเบลกล่าวว่ารางวัลนี้ส่วนหนึ่งมีแรงจูงใจจากความปรารถนาที่จะลดความตึงเครียดระหว่างโลกอิสลามและโลกตะวันตกหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ( ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับรางวัลโนเบล ) มีรายงานว่ารางวัลโนเบลของเธอถูกยึดโดยรัฐบาล แม้ว่าพวกเขาจะปฏิเสธสิ่งนี้
นับตั้งแต่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ Ebadi ได้ใช้โปรไฟล์สาธารณะที่สูงของเธอเพื่อเดินทางไปทั่วโลกเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน กับผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพหญิงคนอื่นๆ เธอได้ก่อตั้งโครงการโนเบลสตรีขึ้น เธอยังตกลงที่จะเป็นตัวแทนของผู้ไม่เห็นด้วยทางการเมืองและสมาชิกของชุมชน Baha’i ชนกลุ่มน้อยของอิหร่าน
แม้ว่า Ebadi จะวิจารณ์ระบอบการปกครองของอิหร่าน แต่เธอก็สนับสนุนสิทธิของอิหร่านในการติดตามเทคโนโลยีนิวเคลียร์ เธอต่อต้านการเปลี่ยนระบอบการปกครองแบบบังคับ และระบุว่าเป้าหมายที่สำคัญที่สุดคือการส่งเสริมประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนในอิหร่าน
“ในช่วง 23 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่วันที่ฉันถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้พิพากษาจนถึงหลายปีของการสู้รบในศาลปฏิวัติของเตหะราน ฉันได้ละเว้นวรรคหนึ่งซ้ำ: การตีความของศาสนาอิสลามที่สอดคล้องกับความเสมอภาคและประชาธิปไตยนั้นเป็นเรื่องจริง การแสดงออกถึงความศรัทธา” การตื่นขึ้นของอิหร่าน (2006)
Ebadi เป็นมุสลิมและโต้แย้งว่าศาสนาของศาสนาอิสลามเข้ากันได้กับสิทธิมนุษยชนและสิทธิมนุษยชน แต่ในอิหร่าน ทางการได้คัดเลือกมาอย่างดี
“ไม่ใช่ศาสนาที่ผูกมัดผู้หญิง แต่เป็นผู้กำหนดทางเลือกของผู้ที่ต้องการให้พวกเขากักขัง ความเชื่อนั้นควบคู่ไปกับความเชื่อมั่นว่าการเปลี่ยนแปลงในอิหร่านจะต้องเกิดขึ้นอย่างสันติและจากภายใน ได้สนับสนุนงานของฉัน”
ในปี 2555 เธอพยายามเปิดตัวการรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อสิทธิมนุษยชนในอิหร่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการทำงานเพื่อปลดปล่อยผู้นำฝ่ายค้านสามคน
เกิดที่เมือง Hamadan [ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอิหร่าน] ในปี 1947 ครอบครัวของฉันเป็นนักวิชาการและนับถือศาสนาอิสลาม ตอนที่ฉันเกิด พ่อของฉันเป็นหัวหน้าสำนักทะเบียนฮาเมดัน Mohammad Ali Ebadi พ่อของฉัน อาจารย์คนแรกในกฎหมายการค้า ได้เขียนหนังสือหลายเล่ม เขาเสียชีวิตในปี 2536
ฉันใช้เวลาในวัยเด็กของฉันในครอบครัวที่เต็มไปด้วยความเมตตาและความเสน่หา ฉันมีพี่สาวสองคนและน้องชายหนึ่งคนซึ่งทุกคนมีการศึกษาสูง แม่ของฉันอุทิศเวลาทั้งหมดและการอุทิศตนเพื่อการเลี้ยงดูของเรา
ฉันมาเตหะรานกับครอบครัวเมื่ออายุได้ 1 ขวบและได้อาศัยอยู่ในเมืองหลวงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันเริ่มการศึกษาที่โรงเรียนประถมศึกษา Firuzkuhi และไปที่โรงเรียนมัธยม Anoshiravn Dadgar และ Reza Shah Kabir เพื่อการศึกษาระดับอุดมศึกษาของฉัน ฉันสอบเข้ามหาวิทยาลัยเตหะรานและสอบเข้าคณะนิติศาสตร์ในปี 2508 ฉันได้รับปริญญานิติศาสตร์ภายในสามปีครึ่ง และสอบเข้ากระทรวงยุติธรรมทันที หลัง จาก ฝึกงาน ใน การพิจารณา พิพากษา นาน หก เดือน ข้าพเจ้า เริ่ม รับใช้ เป็น ผู้ พิพากษา อย่าง เป็น ทาง การ ใน เดือน มีนาคม พ.ศ. 2512. ขณะ รับใช้ เป็น ผู้ พิพากษา.
ฉันดำรงตำแหน่งต่าง ๆ ในกระทรวงยุติธรรม ในปี 1975 ฉันได้เป็นประธานของ Bench 24 ของศาลเมือง [เตหะราน] ฉันเป็นผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ความยุติธรรมของอิหร่านที่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษา หลังจากชัยชนะของการปฏิวัติอิสลามในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 เนื่องจากความเชื่อที่ว่าอิสลามห้ามไม่ให้ผู้หญิงทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษา ฉันและผู้พิพากษาหญิงคนอื่นๆ จึงถูกไล่ออกจากตำแหน่งและให้หน้าที่ธุรการ พวกเขาทำให้ฉันเป็นเสมียนในศาลที่ฉันเคยเป็นประธาน เราทุกคนประท้วง เป็นผลให้พวกเขาเลื่อนตำแหน่งอดีตผู้พิพากษาหญิงทั้งหมด รวมทั้งฉัน ให้ดำรงตำแหน่ง “ผู้เชี่ยวชาญ” ในกระทรวงยุติธรรม ฉันไม่สามารถทนต่อสถานการณ์ได้อีกต่อไป จึงยื่นคำร้องขอเกษียณอายุก่อนกำหนด คำขอของฉันได้รับการยอมรับ เนื่องจากเนติบัณฑิตยสภายังคงปิดให้บริการมาระยะหนึ่งแล้วนับตั้งแต่การปฏิวัติและถูกจัดการโดยตุลาการ ใบสมัครของฉันสำหรับการฝึกใช้กฎหมายจึงถูกปฏิเสธ แท้จริงแล้วฉันถูกกักบริเวณบ้านมาหลายปีแล้ว ในที่สุด ในปี 1992 ฉันก็ประสบความสำเร็จในการได้รับใบอนุญาตทนายความและตั้งแนวปฏิบัติของตนเอง
ฉันใช้เวลาว่างงานเขียนหนังสือหลายเล่มและมีบทความมากมายที่ตีพิมพ์ในวารสารของอิหร่าน หลังจากได้รับใบอนุญาตทนายแล้ว ฉันก็ยอมรับที่จะแก้ต่างหลายคดี บางกรณีเป็นคดีระดับชาติ ในหมู่พวกเขา ฉันเป็นตัวแทนของครอบครัวของเหยื่อการฆาตกรรมต่อเนื่อง (ครอบครัวของ Dariush และ Parvaneh Foruhar) และ Ezzat Ebrahiminejad ผู้ซึ่งถูกสังหารระหว่างการโจมตีหอพักของมหาวิทยาลัย ฉันยังมีส่วนร่วมในบางกรณีที่เกี่ยวข้องกับข่าว ฉันรับคดีทางสังคมจำนวนมาก รวมถึงการล่วงละเมิดเด็กด้วย เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันตกลงที่จะเป็นตัวแทนของแม่ของคุณ Zahra Kazemi นักข่าวช่างภาพที่ถูกฆ่าตายในอิหร่าน
ฉันยังสอนในมหาวิทยาลัย ในแต่ละปี นักเรียนจำนวนหนึ่งจากนอกอิหร่านเข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมด้านสิทธิมนุษยชนของฉัน
ฉันแต่งงานแล้ว. สามีของฉันเป็นวิศวกรไฟฟ้า เรามีลูกสาวสองคน คนหนึ่งอายุ 23 ปี เธอกำลังศึกษาระดับปริญญาเอกด้านโทรคมนาคมที่ McGill University ในแคนาดา อีกคนอายุ 20 ปีและกำลังเรียนปีที่สามที่มหาวิทยาลัยเตหะรานที่เธออ่านกฎหมาย
ผู้ได้รับรางวัลสันติภาพหญิงคนแรกจากโลกอิสลาม
ทนายความ Shirin Ebadi เป็นหนึ่งในผู้พิพากษาหญิงคนแรกของอิหร่าน หลังจากการปฏิวัติของโคมัยนีในปี 2522 เธอถูกไล่ออก Ebadi เปิดแนวปฏิบัติทางกฎหมายและเริ่มปกป้องผู้คนที่ถูกข่มเหงจากทางการ ในปี พ.ศ. 2543 เธอถูกจำคุกเพราะวิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครองของประเทศของเธอ
ชีริน เอบาดีต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน โดยเฉพาะสิทธิสตรีและเด็ก เธอมีส่วนร่วมในการจัดตั้งองค์กรที่วางประเด็นเหล่านี้ไว้ในวาระการประชุม และเขียนหนังสือที่เสนอการแก้ไขกฎหมายการสืบราชสันตติวงศ์และการหย่าร้างของอิหร่าน เธอยังต้องการถอนอำนาจทางการเมืองออกจากคณะสงฆ์และสนับสนุนการแยกศาสนาและรัฐ
ในการเลือกเอบาดี คณะกรรมการโนเบลได้แสดงความปรารถนาที่จะลดความตึงเครียดระหว่างโลกอิสลามและโลกตะวันตกภายหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่สหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ในเวลาเดียวกัน คณะกรรมการประสงค์จะยื่นมือช่วยเหลือ ขบวนการปฏิรูปอิหร่าน
Shirin Ebadi, JD ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี พ.ศ. 2546 จากความพยายามของเธอในการส่งเสริมสิทธิมนุษยชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิทธิสตรี เด็ก และนักโทษการเมืองในอิหร่าน เธอเป็นผู้หญิงมุสลิมคนแรกที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ และเป็นมุสลิมคนที่ห้าเท่านั้นที่ได้รับรางวัลโนเบลในสาขาใดก็ได้
ดร.เอบาดีเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้เป็นประธานผู้พิพากษาในอิหร่าน เธอดำรงตำแหน่งประธานศาลเมืองเตหะรานตั้งแต่ปี 2518 ถึง 2522 เธอพร้อมกับผู้พิพากษาหญิงคนอื่น ๆ ถูกไล่ออกจากตำแหน่งนั้นหลังจากการปฏิวัติอิสลามในเดือนกุมภาพันธ์ 2522 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นเสมียนในศาลที่เธอเคยเป็นประธาน จนกระทั่งเธอยื่นคำร้องขอเกษียณอายุก่อนกำหนด หลังจากได้รับใบอนุญาตทนายความของเธอในปี 1992 ดร.เอบาดีได้จัดตั้งสถานประกอบการส่วนตัว ในฐานะทนายความ ดร. เอบาดีได้ดำเนินการในคดีที่ขัดแย้งกันมากมายในการปกป้องผู้ไม่เห็นด้วยทางการเมือง และผลที่ตามมาก็คือการจับกุมหลายครั้ง
นอกเหนือจากการเป็นผู้สนับสนุนด้านสิทธิมนุษยชนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลแล้ว เธอยังได้ก่อตั้งองค์กรพัฒนาเอกชนหลายแห่งในอิหร่าน รวมถึงการรณรงค์ Million Signatures การรณรงค์ที่เรียกร้องให้ยุติการเลือกปฏิบัติทางกฎหมายต่อผู้หญิงในกฎหมายอิหร่าน ดร.เอบาดียังเป็นอาจารย์ของมหาวิทยาลัยอีกด้วย และบ่อยครั้งที่นักศึกษาจากนอกประเทศอิหร่านจะเข้าร่วมในหลักสูตรฝึกอบรมด้านสิทธิมนุษยชนของเธอ เธอได้ตีพิมพ์บทความมากกว่า 70 บทความและหนังสือ 13 เล่มที่อุทิศให้กับแง่มุมต่างๆ ของสิทธิมนุษยชน ซึ่งบางส่วนได้รับการตีพิมพ์โดยยูนิเซฟ ในปี 2547 เธอได้รับเลือกจากนิตยสาร Forbes ให้เป็นหนึ่งใน 100 ผู้หญิงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก
ก่อนเดือนตุลาคมปี 2003 คนส่วนใหญ่ที่อยู่นอกอิหร่าน—และผู้คนจำนวนมากในประเทศนั้น—ไม่เคยได้ยินชื่อชีริน เอบาดีมาก่อน เธอไม่ใช่ผู้นำโลกรายใหญ่ กำลังเจรจาเพื่อยุติสงครามหรือโค่นล้มเผด็จการที่กดขี่ เธอไม่ใช่นักการทูตที่มีชื่อเสียง เดินทางไปทั่วโลกและต่อสู้กับความยากจนหรือความอยุติธรรม Ebadi เป็นและเป็นนักกฎหมายชาวมุสลิมชาวอิหร่านที่อุทิศชีวิตเพื่อพัฒนาชีวิตของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการละเมิดสิทธิมนุษยชน โดยเฉพาะผู้หญิงและเด็กในประเทศบ้านเกิดของเธอ สิทธิมนุษยชนคือสิทธิใดๆ ที่ถือว่าเป็นของทุกคน รวมถึงสิทธิในการมีชีวิตและเสรีภาพ การแสดงออก และความเท่าเทียมกันก่อนกฎหมาย ในการรับรู้ถึงความพยายามของเธอ Ebadi ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในเดือนธันวาคม 2546 รางวัลอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่บุคคลหรือองค์กรเป็นประจำทุกปีสำหรับความพยายามที่ไม่ธรรมดาในนามของสันติภาพและการพัฒนาสังคม ผู้หญิงมุสลิมคนแรกและพลเมืองอิหร่านคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้ ตั้งแต่นั้นมา Ebadi ได้สั่งการให้ผู้ชมฟังสุนทรพจน์ของเธอในวงกว้างมากขึ้น ขณะที่เธอพยายามโน้มน้าวให้โลกเชื่อว่าอิหร่านสามารถเป็นได้ทั้งประชาธิปไตยในระดับปานกลาง—ผู้คนที่ผู้นำได้รับเลือกอย่างเป็นธรรมและมีความรับผิดชอบ แก่ราษฎร—และประเทศชาติที่ชี้นำโดยค่านิยมของอิสลาม
