ชีวประวัติ Attila the Hun
ชีวประวัติ Attila the Hun
ชีวประวัติสั้น ๆ ของ Attila the Hun (406 -453 AD)
เป็นราชาแห่ง Huns ซึ่งเป็นชนเผ่าเร่ร่อนในเอเชียกลางที่ตั้งรกรากอยู่ใกล้แม่น้ำดานูบ อัตติลาขึ้นเป็นกษัตริย์ผู้ทรงอำนาจโดยอ้างอำนาจอธิปไตยเหนือทุกเผ่าระหว่างทะเลบอลติกและแม่น้ำดานูบ
กองทัพของเขาแข็งแกร่งและสร้างอาณาจักรที่ทอดยาวจากแม่น้ำไรน์ไปจนถึงพรมแดนของจีน อัตติลาและกองทัพของเขาได้รับฉายาว่า ‘หายนะของพระเจ้า’ เนื่องจากชื่อเสียงของพวกเขาในการสร้างร่องรอยความหายนะไม่ว่าจะไปที่ไหน
ใน 451 เขาบุกกอล แต่พ่ายแพ้โดยชาวโรมันและวิซิกอธ ปีถัดมา เขาพยายามบุกรุกอิตาลี แต่ถูกชักชวนให้ยุติการรุกรานโดยสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 1
อัตติลาเสียชีวิตในปี 453 ในคืนวันแต่งงานของเขา หลังจากที่เขาเสียชีวิต อาณาจักรของเขาก็สูญสิ้นไปในไม่ช้า แต่ชื่อเสียงของเขายังคงอยู่
คำอธิบายของ Attila โดย Jordanes ผู้อ้างอิงคำอธิบายที่กำหนดโดย Priscus
“เขาเป็นผู้ชายที่เกิดมาในโลกเพื่อเขย่าประชาชาติ ความหายนะของดินแดนทั้งหมด ซึ่งทำให้มนุษยชาติทั้งมวลหวาดกลัวด้วยข่าวลืออันน่าสะพรึงกลัวที่ส่งเสียงไปทั่วเกี่ยวกับเขา เขาเย่อหยิ่งในการเดินของเขา กลอกตาไปโน่นไปนี่ พลังแห่งจิตวิญญาณอันเย่อหยิ่งของเขาจึงปรากฏขึ้นในการเคลื่อนไหวของร่างกายของเขา แท้จริงแล้วเขาเป็นผู้รักสงคราม แต่กลับถูกยับยั้งในการกระทำ ให้คำปรึกษาที่เข้มแข็ง เอื้อเฟื้อต่อผู้วิงวอน และผ่อนปรนต่อผู้ที่เคยได้รับความคุ้มครองจากเขา รูปร่างเตี้ย มีอกกว้างและหัวโต ตาของเขาเล็ก เคราของเขาบางและโรยด้วยสีเทา และเขามีจมูกแบนและผิวสีแทน แสดงให้เห็นหลักฐานที่มาของเขา”
Attila the Hun เป็นหนึ่งในผู้ปกครองป่าเถื่อนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของจักรวรรดิ Hunnic โจมตีจักรวรรดิโรมันตะวันออกและตะวันตก
ใครคืออัตติลาชาวฮั่น?
Attila the Hun กษัตริย์แห่งอาณาจักร Hunnic แห่งศตวรรษที่ 5 ได้ทำลายล้างดินแดนตั้งแต่ทะเลดำไปจนถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สร้างความหวาดกลัวไปทั่วจักรวรรดิโรมันตอนปลาย อัตติลาขนานนามว่า “ฟลาเจลลัม เดอี” (แปลว่า “ภัยพิบัติของพระเจ้า”) อัตติลารวมพลังหลังจากสังหารพี่ชายของเขาให้กลายเป็นผู้ปกครองฮั่นเพียงคนเดียว ขยายการปกครองของฮั่นให้รวมชนเผ่าดั้งเดิมจำนวนมากและโจมตีจักรวรรดิโรมันตะวันออกในสงคราม ของการสกัด เขาไม่เคยรุกรานกรุงคอนสแตนติโนเปิลหรือโรม และทิ้งครอบครัวที่แตกแยกหลังจากเขาเสียชีวิตในปี 453
ชีวิตในวัยเด็กและการควบคุมจักรวรรดิฮันนิค
เกิดใน Pannonia จังหวัดของจักรวรรดิโรมัน (ปัจจุบันคือ Transdanubia, Hungary) ประมาณ 406 Attila the Hun และ Bleda น้องชายของเขาได้รับการเสนอชื่อผู้ปกครองร่วมของ Huns ในปี 434 เมื่อสังหารพี่ชายของเขาในปี 445 Attila กลายเป็นกษัตริย์ในศตวรรษที่ 5 ของจักรวรรดิ Hunnic และผู้ปกครองเพียงคนเดียวของ Huns
อัตติลารวมเผ่าต่างๆ ของอาณาจักรฮั่นและได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้ปกครองที่ยุติธรรมสำหรับประชาชนของเขาเอง แต่อัตติลาก็เป็นผู้นำที่ก้าวร้าวและโหดเหี้ยมเช่นกัน เขาขยายการปกครองของฮั่นให้รวมชนเผ่าดั้งเดิมจำนวนมากและโจมตีจักรวรรดิโรมันตะวันออกในสงครามการสกัดกั้น ทำลายล้างดินแดนจากทะเลดำไปจนถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และสร้างความหวาดกลัวไปทั่วจักรวรรดิโรมันตอนปลาย
ความพิโรธของอัตติลาชาวฮั่น
อัตติลามีชื่อเสียงในด้านการจ้องมองที่ดุร้ายของเขา ตามที่นักประวัติศาสตร์ Edward Gibbon เขามักจะกลอกตา นอกจากนี้เขายังทำให้คนอื่นกลัวโดยอ้างว่าเป็นเจ้าของดาบแห่งดาวอังคารซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามของโรมัน
ในปี ค.ศ. 434 จักรพรรดิแห่งโรมัน Theodosius II ได้จ่ายส่วยให้ Attila แต่ Attila ทำลายสนธิสัญญาสันติภาพ ทำลายเมืองต่างๆ ริมฝั่งแม่น้ำ Danube ก่อนที่จะย้ายเข้าไปอยู่ภายในจักรวรรดิและทำลาย Naissus และ Serdica จากนั้นเขาก็ย้ายไปคอนสแตนติโนเปิล (ปัจจุบันคืออิสตันบูล) เอาชนะกองกำลังหลักของโรมันตะวันออกในการต่อสู้หลายครั้ง อย่างไรก็ตาม เมื่อไปถึงทะเลทั้งทางเหนือและทางใต้ของกรุงคอนสแตนติโนเปิล อัตติลาตระหนักว่าเป็นไปไม่ได้ที่กองทัพของเขาจะโจมตีกำแพงเมืองใหญ่ของเมืองหลวง ซึ่งประกอบด้วยทหารม้าเป็นส่วนใหญ่ Theodosius II ได้สร้างกำแพงอันยิ่งใหญ่เพื่อป้องกัน Attila โดยเฉพาะ ต่อจากนั้น อัตติลากำหนดเป้าหมายใหม่และทำลายกองกำลังที่เหลือของจักรวรรดิโรมันตะวันออก
ในปี 441 อัตติลาบุกครองคาบสมุทรบอลข่าน เมื่อธีโอโดซิอุสร้องขอเงื่อนไข บรรณาการของอัตติลาเพิ่มขึ้นสามเท่า แต่ในปี 447 เขาได้โจมตีจักรวรรดิอีกครั้งและได้เจรจาสนธิสัญญาใหม่อีกฉบับ
เมื่อจักรพรรดิโรมันตะวันออกองค์ใหม่ Marcia และจักรพรรดิโรมันตะวันตก Valentinian III ปฏิเสธที่จะถวายเครื่องบรรณาการ Attila ได้รวบรวมกองทัพครึ่งล้านคนและรุกรานกอล (ปัจจุบันคือฝรั่งเศส) เขาพ่ายแพ้ที่ Chalons ในปี 451 โดย Aetius ผู้ซึ่งได้ร่วมกับ Visigoths
ปีสุดท้ายและมรดก
อัตติลามีฉายาว่า “แฟลเจลลัม เดย” บุกอิตาลีตอนเหนือในปี 452 แต่รอดชีวิตจากกรุงโรมได้เนื่องจากการทูตของสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 1 และกองกำลังของเขาเอง ในตำนานเล่าว่านักบุญเปโตรและนักบุญพอลมาปรากฏต่ออัตติลา ขู่ว่าจะตีพระองค์ให้ตายหากพระองค์ไม่ตกลงกับพระสันตปาปาลีโอที่ 1 อัตติลาสิ้นพระชนม์ในปีถัดมาในปี พ.ศ. 453 ก่อนที่เขาจะได้ลองยึดอิตาลีอีกครั้ง
อัตติลาทิ้งครอบครัวที่แตกแยกไว้เบื้องหลัง ผู้สืบทอดตำแหน่งที่ได้รับการแต่งตั้งของเขา เอลแลค ลูกชายคนโตของเขา ต่อสู้กับเดงจิซิชและเออร์นัคบุตรชายคนอื่นๆ ของเขา เพื่อควบคุมอาณาจักรของบิดาของพวกเขา ซึ่งท้ายที่สุดก็ถูกแบ่งแยกระหว่างพวกเขา
ในบรรดาคำพูดที่น่าจดจำมากมาย Attila the Hun จำได้ว่าเคยพูดถึงรัชกาลอันทรงพลังของเขาว่า “ที่นั่นที่ฉันผ่านไปแล้วหญ้าจะไม่มีวันเติบโต”
อัตติลาเป็นกษัตริย์แห่งฮั่น ซึ่งเป็นชนชาติที่ไม่ใช่คริสเตียนซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนที่ราบ Great Hungarian ในคริสต์ศตวรรษที่ 5 ที่จุดสูงสุด จักรวรรดิ Hunnic แผ่ขยายไปทั่วยุโรปกลาง ชาวโรมันถือว่าชาวฮั่นเป็นชาวป่าเถื่อน และภายใต้การปกครองของอัตติลา ชาวฮั่นได้ปล้นสะดมและทำลายเมืองโรมันหลายแห่ง
ไม่ทราบวันเกิดของเขา แต่เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 453 ในคืนวันแต่งงานของเขา (เขามีภรรยาหลายคนและมีภรรยาหลายคน) ไม่ว่าการตายของเขาจะเป็นไปตามธรรมชาติ หรือว่าเขาถูก Ildico ภรรยาคนใหม่ฆ่าหรือไม่ ยังคงเป็นประเด็นถกเถียง เมื่อถึงเวลาที่เขาเสียชีวิต อัตติลาที่ไม่ใช่คริสเตียนก็กลายเป็นที่รู้จักในนาม “หายนะของพระเจ้า” และการตายของเขาได้รับเสียงเชียร์ในสิ่งที่หลงเหลืออยู่ในจักรวรรดิโรมัน
แม้ว่าชื่อของเขาจะมีความหมายเหมือนกันกับการพิชิตและการทำลายล้าง แต่การดูบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างรอบคอบเผยให้เห็นภาพที่ซับซ้อนมากขึ้น ขณะที่เขารับผิดชอบในการทำลายเมืองต่างๆ ของโรมัน ครั้งหนึ่ง เขาเป็นพันธมิตรของครึ่งจักรวรรดิโรมันตะวันตก ช่วยพวกเขาต่อสู้กับกลุ่ม “คนป่าเถื่อน” อื่นๆ รวมทั้ง Burgundians และ Goths จักรวรรดิโรมันได้แยกออกเป็นสองส่วนโดยช่วงชีวิตของเขา โดยครึ่งทางตะวันตกควบคุมมากกว่าอิตาลีและส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสเพียงเล็กน้อย
นอกจากนี้ ในขณะที่ประชาชนของเขาได้รวบรวมทรัพย์สมบัติจำนวนมหาศาลอย่างไม่น่าเชื่อ และแบล็กเมล์ทางตะวันออกของจักรวรรดิโรมันด้วยทองคำจำนวนหลายพันปอนด์ อัตติลาเองก็เคยใช้ชีวิตที่ค่อนข้างเรียบง่าย Priscus นักการทูตชาวโรมันเข้าร่วมงานเลี้ยงกับ Attila และเขียนว่า “อาหารมื้อหรูที่เสิร์ฟบนจานเงินพร้อมสำหรับเราและแขกคนป่าเถื่อน แต่ Attila ไม่ได้กินอะไรเลยนอกจากเนื้อบนถาดไม้” (แปลโดย JB Bury ผ่านเว็บไซต์มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์)
“ในทุกสิ่งทุกอย่าง เขาก็แสดงตัวเองว่าเป็นคนใจเย็นด้วย ถ้วยของเขาทำด้วยไม้ ส่วนถ้วยทองคำและเงินแก่แขก การแต่งกายของเขาเองก็ค่อนข้างเรียบง่าย ส่งผลต่อความสะอาดเท่านั้น” รองเท้า ดาบ และบังเหียนม้าของเขาไม่มีเครื่องตกแต่ง
นอกจากนี้ อัตติลาไม่เชื่อว่าวิถีของชาวฮั่นจะคงอยู่ตลอดไป Priscus กล่าวว่า Attila อยู่ในอารมณ์หดหู่ในงานเลี้ยง และคนเดียวที่เขามีความสุขด้วยคือ Ernas ลูกชายคนสุดท้องของเขา เมื่อ Priscus ถามว่าทำไม เขาได้รับแจ้งว่า “ผู้เผยพระวจนะเตือนอัตติลาล่วงหน้าว่าเผ่าพันธุ์ของเขาจะล่มสลาย แต่เด็กคนนี้ (เออร์นาส) จะฟื้นคืนชีพ”
ขึ้นสู่อำนาจ
Attila เป็นลูกชายของ Mundzuk และเป็นแม่ที่ไม่รู้จัก เกิดในราชวงศ์ เขาและน้องชายของเขา Bleda ใช้ชีวิตที่ค่อนข้างมีสิทธิพิเศษ แต่ก็ยังต้องเรียนรู้วิถีดั้งเดิมของ Huns ซึ่งเป็นชนเผ่าเร่ร่อนที่อพยพมาจากเอเชียกลางไปยังยุโรปใน AD 370
คริสโตเฟอร์ เคลลี ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เขียนในหนังสือเรื่อง “อัตติลา เดอะ ฮัน” (The Bodley Head, 2008) เมื่อถึงจุดหนึ่ง เขาได้เรียนรู้วิธีการทำสงครามปิดล้อม ซึ่งอาจมาจากเชลยศึกชาวโรมัน มันเป็นเทคนิคที่จะพิสูจน์ให้เห็นถึงความจำเป็นในการรณรงค์ของเขา
เรารู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนาของอัตติลา อย่างไรก็ตาม เขามีความเชื่อในคำทำนาย เขายังกล่าวว่าเขาได้ค้นพบดาบที่สร้างขึ้นมาอย่างดีโดยคนเลี้ยงแกะเพื่อเป็นสัญญาณว่าเขามีสิทธิ์ที่จะทำสงคราม
สองพี่น้องจะเริ่มปกครองร่วมกันในปี ค.ศ. 434 เมื่อลุงของพวกเขาคือกษัตริย์ฮั่นตาย เรือได้รณรงค์ต่อต้านครึ่งทางตะวันออกของจักรวรรดิโรมัน พยายามทำลายชนเผ่าที่ไม่เห็นด้วยที่หนีจากการปกครองของฮั่น
เมื่อเขาเสียชีวิต พี่น้องทั้งสองก็มุ่งความสนใจไปที่การควบรวมจักรวรรดิฮั่น ซึ่งแผ่ขยายไปทั่วยุโรปตอนกลางส่วนใหญ่ ในขณะที่ฮั่นเป็นแกนหลักของอาณาจักรนี้ บันทึกระบุว่าพวกเขาควบคุมกลุ่มอื่น ๆ เช่นผู้ไม่เห็นด้วยที่รัวพยายามตามล่า
ปฏิบัติการทางทหารครั้งใหญ่ครั้งแรกที่พี่น้องสองคนริเริ่มคือการโจมตีชาวเบอร์กันดีซึ่งมีฐานอยู่ในฝรั่งเศส ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาทำร่วมกับจักรวรรดิโรมันตะวันตกและเอทิอุสแม่ทัพชั้นนำของพวกเขา ซึ่งได้รับตำแหน่งของเขาด้วยความช่วยเหลือจากฮั่น การโจมตีชาวเบอร์กันดีประสบผลสำเร็จ และในปี ค.ศ. 437 พวกเขาสังหารพวกเขา โดยกวาดล้างพวกเขา “รากและกิ่งก้าน” ผู้รุ่งเรืองแห่งอากีตานเขียนไว้ในปีค.ศ. 450
อีกครั้งในคอนเสิร์ตกับจักรวรรดิโรมันตะวันตก พวกเขาโจมตี Goths แต่คราวนี้ประสบความพ่ายแพ้ที่เมืองตูลูส ความพ่ายแพ้ทำให้ชาวฮั่นถอนกำลังออกไปนอกแม่น้ำดานูบเพื่อเลียบาดแผล พวกเขาทำข้อตกลงสันติภาพกับครึ่งทางตะวันออกของจักรวรรดิโรมันที่เห็น Attila และ Bleda ได้รับทองคำ 700 ปอนด์ต่อปีเป็นการส่วนตัว
สงครามกับจักรวรรดิโรมันตะวันออก
ทองคำเจ็ดร้อยปอนด์ต่อปีเป็นเงินจำนวนมาก แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้ทำให้พวกเขาพึงพอใจมานาน Kelly ตั้งข้อสังเกตว่าในปี ค.ศ. 441 เมื่อจักรวรรดิโรมันตะวันออกส่งกองทัพไปยังซิซิลีและแอฟริกาเหนือเพื่อต่อสู้กับกลุ่มที่เรียกว่า Vandals พี่น้องสองคนใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้เพื่อเริ่มการโจมตีต่อเนื่องข้ามแม่น้ำดานูบไปยังชาวโรมันตะวันออก เอ็มไพร์.
พวกเขาเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว โดยเป้าหมายแรกของพวกเขาคือเมืองคอนสแตนเทีย “ในวันที่ตลาดแออัด ชาวฮั่นโจมตีโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า เข้ายึดเมืองได้อย่างง่ายดายด้วยการโจมตีกองทหารโรมันอย่างระมัดระวัง” เคลลี่เขียน
ด้วยกองทหารที่ดีที่สุดของจักรวรรดิโรมันตะวันออกจำนวนมากที่รณรงค์ต่อต้านพวกแวนดัล ชาวฮั่นจึงหยุดไม่ได้ และอัตติลาและเบลดาก็อาละวาดไปทั่วคาบสมุทรบอลข่าน โดยไม่สนใจความรู้สึกสงบสุขของจักรพรรดิโธโดซิอุสที่ 2 ในที่สุด จักรพรรดิก็ทรงเรียกคืนกองทหารของเขาจากซิซิลี และอัตติลาและเบลดาก็เรียกมันว่าวันหนึ่ง มุ่งหน้ากลับไปเหนือแม่น้ำดานูบพร้อมกับของขวัญจำนวนมหาศาล
ในปี ค.ศ. 445 อัตติลาจะสังหารเบลดา ทำให้เขากลายเป็นผู้ปกครองฮั่นเพียงคนเดียว เคลลี่ตั้งข้อสังเกตว่าเราไม่รู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร
อัตติลายังไม่จบด้วยจักรวรรดิโรมันตะวันออก ในปี ค.ศ. 446 หลังจากที่พระเจ้าโธโดซิอุสที่ 2 ปฏิเสธที่จะจ่ายทองคำให้เขา เขาได้เริ่มการรณรงค์ต่อต้านพวกเขาอีกครั้ง เพียงไม่กี่เดือนต่อมา เกิดแผ่นดินไหวขึ้นที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิ ทำให้ประชาชนต้องเร่งสร้างกำแพงขึ้นใหม่
แผ่นดินไหวทำให้จักรวรรดิโรมันตะวันออกทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อป้องกันไม่ให้ชาวฮั่นอยู่ห่างจากเมืองหลวง “ทหารและเมืองต่างๆ เสียสละหลายครั้งเพื่อช่วยคอนสแตนติโนเปิล” เคลลี่เขียน โดยสังเกตว่าอัตติลาไม่เคยโจมตีเมืองหลวงด้วยตัวมันเอง นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่หก Marcellinus เขียนว่าชาวฮั่น “โจมตีและปล้นป้อมปราการและเมืองต่างๆ ทำให้อาณาเขตโดยรอบเมืองหลวงฉีกขาดเกือบทั้งหมด” (แปลจากหนังสือของ Kelly)
