ชีวประวัติของเฮเลนเคลเลอร์ Helen Keller
ชีวประวัติของเฮเลนเคลเลอร์ Helen Keller
เฮเลน เคลเลอร์ (1880-1968) เป็นนักเขียนชาวอเมริกัน นักเคลื่อนไหวทางการเมือง และนักรณรงค์เพื่อการกุศลสำหรับคนหูหนวกและคนตาบอด เฮเลนกลายเป็นคนหูหนวกและตาบอดตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และต้องดิ้นรนเพื่อเอาชนะความพิการสองทางของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอกลายเป็นคนหูหนวก-ตาบอดคนแรกที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี และกลายเป็นผู้มีอิทธิพลในประเด็นทางสังคม การเมือง และความทุพพลภาพ โปรไฟล์สาธารณะของเธอช่วยลบล้างการตีตราคนตาบอดและหูหนวก และเธอถูกมองว่าเป็นตัวอย่างอันทรงพลังของการเอาชนะสถานการณ์ที่ยากลำบาก
“เมื่อข้าพเจ้ารู้ถึงความลึกซึ้งซึ่งไม่มีความหวัง และความมืดก็ปกคลุมอยู่บนใบหน้าของทุกสิ่ง แล้วความรักก็เข้ามาทำให้จิตวิญญาณของฉันเป็นอิสระ เมื่อฉันรู้เพียงความมืดและความเงียบ ตอนนี้ฉันรู้ความหวังและความสุขแล้ว”
– เฮเลน เคลเลอร์, On Optimism (1903)
ชีวประวัติสั้น ๆ ของเฮเลนเคลเลอร์
เฮเลน เคลเลอร์ เกิดเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2423 ในเมืองทัสคัมเบีย รัฐแอละแบมา เมื่ออายุได้เพียง 19 เดือน เธอป่วยหนักในวัยเด็ก ซึ่งทำให้เธอหูหนวกและตาบอด (มองเห็นเพียงบางส่วนเท่านั้น) ในช่วงสองสามปีแรกของชีวิต เธอสามารถสื่อสารกับครอบครัวผ่านสัญญาณพื้นฐานเท่านั้น เธอประสบความสำเร็จเล็กน้อยในการสื่อสารกับลูกสาววัย 6 ขวบของพ่อครัวประจำครอบครัว อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถสื่อสารได้อย่างถูกต้อง เธอถูกมองว่าประพฤติตัวไม่ดี ตัวอย่างเช่น การกินจากจานของใครก็ตามที่อยู่บนโต๊ะด้วยนิ้วของเธอ
ในปี 1886 เฮเลนถูกส่งไปพบผู้เชี่ยวชาญด้านตา หู และจมูกในบัลติมอร์ เขาติดต่อกับอเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์ซึ่งขณะนี้กำลังตรวจสอบปัญหาเรื่องหูหนวกและเสียง (เขาจะพัฒนาโทรศัพท์เครื่องแรกด้วย) เบลล์รู้สึกประทับใจกับประสบการณ์ที่ได้ร่วมงานกับเคลเลอร์ โดยเขียนว่า:
“ฉันรู้สึกว่าในเด็กคนนี้ ฉันได้เห็นพระเจ้ามากกว่าที่ปรากฏในใครก็ตามที่ฉันเคยพบมาก่อน”
Alexander Bell ช่วย Keller ให้ไปเยี่ยมชม Perkins Institute for the Blind และสิ่งนี้นำไปสู่ความสัมพันธ์อันยาวนานกับ Anne Sullivan ซึ่งเคยเป็นนักเรียนมาก่อน ซัลลิแวนมีความบกพร่องทางสายตาและอายุเพียง 20 ปี และไม่มีประสบการณ์มาก่อน เธอจึงเริ่มสอนเฮเลนถึงวิธีสื่อสาร ทั้งสองรักษาความสัมพันธ์อันยาวนานถึง 49 ปี
เรียนรู้ที่จะสื่อสาร
ในตอนแรกเคลเลอร์รู้สึกหงุดหงิดที่เธอไม่สามารถรับสัญญาณมือที่ซัลลิแวนให้ได้ อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านเดือนที่น่าผิดหวัง เคลเลอร์หยิบระบบสัญญาณมือของซัลลิแวนขึ้นมาจากการทำความเข้าใจคำว่าน้ำ ซัลลิแวนเทน้ำลงบนมือซ้ายของเคลเลอร์และเขียนคำว่า ‘น้ำ’ ทางขวามือของเธอ วิธีนี้ช่วยให้เฮเลนเข้าใจระบบอย่างถ่องแท้ และในไม่ช้าเธอก็สามารถระบุสิ่งของในครัวเรือนต่างๆ ได้
“วันที่สำคัญที่สุดที่ฉันจำได้ตลอดชีวิตคือวันที่ครูของฉัน Anne Mansfield Sullivan มาหาฉัน ฉันเต็มไปด้วยความสงสัยเมื่อพิจารณาถึงความแตกต่างที่นับไม่ถ้วนระหว่างสองชีวิตที่เชื่อมต่อกัน เป็นวันที่สามของเดือนมีนาคม พ.ศ. 2430 สามเดือนก่อนข้าพเจ้าอายุเจ็ดขวบ”
– เฮเลน เคลเลอร์, The Story of My Life , 1903, Ch. 4
เคลเลอร์ก้าวหน้าอย่างรวดเร็วและเอาชนะนิสัยไม่ดีของเธอได้อย่างรวดเร็ว เธอเชี่ยวชาญด้านอักษรเบรลล์และสามารถเริ่มต้นการศึกษาที่มีผลแม้จะทุพพลภาพก็ตาม เคลเลอร์ก้าวหน้ากว่าที่ใครๆ คาดไว้ หลังจากนั้นเธอก็เรียนรู้ที่จะเขียนด้วยเครื่องพิมพ์ดีดอักษรเบรลล์
เคลเลอร์เข้ามาติดต่อกับนักเขียนชาวอเมริกัน, Mark Twain ทเวนชื่นชมในความอุตสาหะของเคลเลอร์และช่วยเกลี้ยกล่อมให้เฮนรี โรเจอร์ส นักธุรกิจน้ำมันให้ทุนในการศึกษาของเธอ ด้วยความยากลำบากอย่างมาก Keller จึงสามารถเรียนที่ Radcliffe College ซึ่งในปี 1904 เธอสามารถสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต ในระหว่างที่เธอเรียนอยู่ เธอได้เรียนรู้ที่จะพูดและฝึกอ่านปากด้วย ความรู้สึกสัมผัสของเธอกลายเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนมาก นอกจากนี้ เธอยังพบว่าอาการหูหนวกและตาบอดกระตุ้นให้เธอพัฒนาสติปัญญาและความเข้าใจจากประสาทสัมผัสต่างๆ
“เราต่างกัน ตาบอดและมองเห็น ซึ่งกันและกัน ไม่ใช่ในความรู้สึกของเรา แต่ในการใช้งาน เราสร้างมันขึ้นมา ในจินตนาการและความกล้าหาญที่เราแสวงหาปัญญาเหนือความรู้สึก”
―เฮเลน เคลเลอร์, The Five-sense World (1910)
เคลเลอร์กลายเป็นนักเขียนและนักพูดที่เชี่ยวชาญ ในปี 1903 เธอตีพิมพ์อัตชีวประวัติ ‘ The Story of My Life ‘ ซึ่งเล่าถึงการต่อสู้ดิ้นรนของเธอในการเอาชนะความพิการของเธอ และวิธีที่ทำให้เธอต้องมองชีวิตจากมุมมองที่ต่างออกไป
“เมื่อประตูแห่งความสุขบานหนึ่งปิดลง อีกบานหนึ่งก็เปิดขึ้น แต่บ่อยครั้งเรามองดูประตูที่ปิดอยู่นานจนไม่เห็นประตูที่เปิดไว้ให้เรา”
- เฮเลน เคลเลอร์
มุมมองทางการเมือง
เคลเลอร์ยังเขียนเกี่ยวกับประเด็นทางการเมือง เคลเลอร์เป็นผู้สนับสนุนพรรคสังคมนิยมอเมริกันอย่างแข็งขันและเข้าร่วมพรรคในปี 2452 เธอต้องการเห็นการกระจายรายได้ที่ยุติธรรมยิ่งขึ้น และยุติความไม่เท่าเทียมกันของสังคมทุนนิยม เธอบอกว่าเธอกลายเป็นนักสังคมนิยมที่เชื่อมั่นมากขึ้นหลังจากคนงานเหมืองโจมตีในปี 1912 หนังสือของเธอ ‘ Out of the Dark ‘ (1913) มีบทความเกี่ยวกับลัทธิสังคมนิยมหลายเล่ม เธอสนับสนุน Eugene V Debs ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีแต่ละครั้งที่เขาสนับสนุน ในปี พ.ศ. 2455 เธอได้เข้าร่วมงาน Industrial Workers of the World (IWW); เช่นเดียวกับการสนับสนุนลัทธิสังคมนิยม Keller เป็นผู้รักความสงบและต่อต้านการมีส่วนร่วมของอเมริกาในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
มุมมองทางศาสนา
ในเรื่องศาสนา เธอสนับสนุนคำสอนของเอมานูเอล สวีเดนบอร์ก นักศาสนศาสตร์คริสเตียนที่สนับสนุนการตีความพระคัมภีร์ทางจิตวิญญาณโดยเฉพาะ เธอตีพิมพ์ ‘ My Religion ‘ ในปี 1927
งานการกุศล
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 เธออุทิศเวลาส่วนใหญ่ในการระดมทุนและการตระหนักรู้เกี่ยวกับองค์กรการกุศลที่ตาบอด เธอพยายามหาเงินและปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของคนตาบอด ซึ่งในขณะนั้นมักได้รับการศึกษาที่ไม่ดีและอาศัยอยู่ในโรงพยาบาล โปรไฟล์สาธารณะของเธอช่วยลบล้างการตีตราคนตาบอดและหูหนวก เธอยังถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับการมองโลกในแง่ดีของเธอซึ่งเธอพยายามปลูกฝัง
“หากข้าพเจ้ามีความสุขทั้งๆ ที่อดกลั้น หากความสุขนั้นลึกซึ้งถึงขนาดเป็นศรัทธา ครุ่นคิดจนกลายเป็นปรัชญาชีวิต กล่าวโดยย่อ หากข้าพเจ้าเป็นคนมองโลกในแง่ดี ข้าพเจ้าก็เป็นพยานถึงหลักความเชื่อของข้าพเจ้า การมองโลกในแง่ดีเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การได้ยิน”
― เฮเลน เคลเลอร์, มองในแง่ดี (1903)
ในช่วงบั้นปลายชีวิต เธอป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมอง และเธอเสียชีวิตขณะหลับในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2511 เธอได้รับรางวัลมากมายในช่วงชีวิตของเธอ รวมทั้งเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีในปี 2507 โดยลินดอน บี. จอห์นสัน
เฮเลน เคลเลอร์คือใคร?
เฮเลน เคลเลอร์เป็นนักการศึกษาชาวอเมริกัน ผู้สนับสนุนคนตาบอดและคนหูหนวก และเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง ACLU ด้วยอาการป่วยเมื่ออายุได้ 2 ขวบ เคลเลอร์จึงตาบอดและหูหนวก เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2430 แอนน์ ซัลลิแวน ครูของเคลเลอร์ ช่วยให้เธอก้าวหน้าอย่างมากด้วยความสามารถในการสื่อสาร และเคลเลอร์ไปเรียนต่อที่วิทยาลัย โดยสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2447 ในช่วงชีวิตของเธอ เธอได้รับเกียรติมากมายในการรับรู้ถึงความสำเร็จของเธอ
ชีวิตในวัยเด็กและครอบครัว
เคลเลอร์เกิดเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2423 ในเมืองทัสคัมเบีย รัฐแอละแบมา เคลเลอร์เป็นลูกสาวคนแรกของสองคนที่เกิดกับอาเธอร์ เอช. เคลเลอร์และแคทเธอรีน อดัมส์ เคลเลอร์ พ่อของเคลเลอร์ทำหน้าที่เป็นนายทหารในกองทัพภาคในช่วงสงครามกลางเมือง เธอยังมีพี่ชายต่างแม่อีกสองคน
ครอบครัวนี้ไม่ได้มั่งคั่งเป็นพิเศษและได้รับรายได้จากสวนฝ้าย ต่อมาอาร์เธอร์กลายเป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นรายสัปดาห์ที่เหนือ Alabamian
Keller เกิดมาพร้อมกับประสาทสัมผัสทางสายตาและการได้ยิน และเริ่มพูดเมื่ออายุเพียง 6 เดือน เธอเริ่มเดินเมื่ออายุ 1 ขวบ
สูญเสียการมองเห็นและการได้ยิน
เคลเลอร์สูญเสียทั้งการมองเห็นและการได้ยินเมื่ออายุเพียง 19 เดือน ในปี พ.ศ. 2425 เธอป่วยเป็นโรคที่เรียกว่า “ไข้สมอง” โดยแพทย์ประจำครอบครัว ซึ่งทำให้อุณหภูมิร่างกายสูงขึ้น ลักษณะที่แท้จริงของความเจ็บป่วยยังคงเป็นปริศนาในทุกวันนี้ แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าอาจเป็นไข้อีดำอีแดงหรือเยื่อหุ้มสมองอักเสบ
ภายในไม่กี่วันหลังจากไข้ขึ้น แม่ของเคลเลอร์สังเกตว่าลูกสาวของเธอไม่แสดงปฏิกิริยาใดๆ เลยเมื่อเสียงกริ่งอาหารค่ำดังขึ้น หรือเมื่อมือโบกมือต่อหน้าเธอ
เมื่อเคลเลอร์เติบโตขึ้นในวัยเด็ก เธอได้พัฒนาวิธีการสื่อสารกับเพื่อนของเธออย่างมาร์ธา วอชิงตัน ลูกสาวคนเล็กของพ่อครัวในครอบครัว ทั้งสองได้สร้างภาษามือประเภทหนึ่ง เมื่อเคลเลอร์อายุได้ 7 ขวบ พวกเขาได้ประดิษฐ์สัญลักษณ์ไว้สื่อสารกันมากกว่า 60 แบบ
ในช่วงเวลานี้ Keller ก็กลายเป็นคนดุร้ายและดื้อดึง เธอจะเตะและกรีดร้องเมื่อโกรธ และหัวเราะคิกคักอย่างควบคุมไม่ได้เมื่อมีความสุข เธอทรมานมาร์ธาและทำให้พ่อแม่ของเธอโกรธจัด ญาติในครอบครัวหลายคนรู้สึกว่าเธอควรได้รับการจัดตั้งสถาบัน
ครูของเคลเลอร์ แอนน์ ซัลลิแวน
เคลเลอร์ทำงานกับครู แอนน์ ซัลลิแวนเป็น เวลา 49 ปี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2430 จนกระทั่งซัลลิแวนเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2479 ในปี พ.ศ. 2475 ซัลลิแวนประสบปัญหาสุขภาพและสูญเสียการมองเห็นอย่างสมบูรณ์ หญิงสาวคนหนึ่งชื่อพอลลี่ ธอมสัน ซึ่งเริ่มทำงานเป็นเลขานุการของเคลเลอร์และซัลลิแวนในปี 2457 กลายเป็นเพื่อนแท้ของเคลเลอร์เมื่อซัลลิแวนเสียชีวิต
เมื่อมองหาคำตอบและแรงบันดาลใจ แม่ของ Keller ได้พบกับหนังสือท่องเที่ยวของ Charles Dickens, American Notes ในปี 1886 เธออ่านเกี่ยวกับการศึกษาที่ประสบความสำเร็จของ Laura Bridgman เด็กที่หูหนวกและตาบอดอีกคน ในไม่ช้าก็ส่ง Keller และพ่อของเธอไปที่เมืองบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ พบผู้เชี่ยวชาญ Dr.J. Julian Chisolm
หลังจากตรวจสอบเคลเลอร์ ชิซอลม์แนะนำให้เธอพบอเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์ผู้ประดิษฐ์โทรศัพท์ ซึ่งขณะนั้นทำงานกับเด็กหูหนวก เบลล์ได้พบกับเคลเลอร์และพ่อแม่ของเธอ และแนะนำให้พวกเขาเดินทางไปยังสถาบันคนตาบอดเพอร์กินส์ ในเมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์
