ชีวประวัติของจอร์จวอชิงตัน George Washington
ชีวประวัติของจอร์จวอชิงตัน George Washington
จอร์จ วอชิงตัน (ค.ศ. 1732–1799) เป็นผู้บัญชาการกองกำลังภาคพื้นทวีประหว่างสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา (พ.ศ. 2318-2526) เขายังเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐฯ โดยดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1789-1797 วอชิงตันมักถูกเรียกว่า ‘บิดาแห่งชาติ’ และเป็นสัญลักษณ์ของระบอบประชาธิปไตยแบบรีพับลิกัน ภาพของเขาปรากฏอย่างกว้างขวางบนเหรียญและรูปปั้นทั่วสหรัฐอเมริกา
“พลเมืองของสหรัฐอเมริกามีสิทธิที่จะปรบมือให้ตัวเองในการยกตัวอย่างให้มนุษยชาติเห็นถึงนโยบายที่ขยายกว้างและเสรี: นโยบายที่คู่ควรแก่การเลียนแบบ”
- จอร์จวอชิงตัน
George Washington เกิดในปี 1732 ในรัฐเวอร์จิเนีย ครอบครัวของเขาร่ำรวยและมีทาสหลายคนที่ทำงานในสวน ในฐานะชาวไร่ เขารู้สึกว่าถูกจำกัดโดยกฎระเบียบและภาษีของอังกฤษ และนี่เป็นปัจจัยหนึ่งที่กระตุ้นให้เขาต่อสู้กับอังกฤษในสงครามอิสรภาพในภายหลัง เช่นเดียวกับการทำงานเป็นชาวไร่ วอชิงตันสนใจเรื่องทางทหารและสำรวจดินแดนตะวันตก ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2318 ประสบการณ์ทางการทหารของเขาถูกใช้ในฐานะตัวแทนที่โหวตให้วอชิงตันเป็นหัวหน้ากองทัพภาคพื้นทวีปสหรัฐฯ
“ดังนั้น ขอให้เราเคลื่อนไหวและให้กำลังใจซึ่งกันและกัน และแสดงให้โลกทั้งโลกเห็นว่าอิสระที่ต่อสู้เพื่อเสรีภาพบนพื้นดินของเขาเอง เหนือกว่าทหารรับจ้างที่เป็นทาสคนใดในโลก”
– คำสั่งทั่วไป สำนักงานใหญ่ นิวยอร์ก (2 กรกฎาคม ค.ศ. 1776)
สงครามอิสรภาพมีระยะเวลาหกปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนแรก วอชิงตันต้องรับมือกับทหารที่ฝึกฝนมาไม่ดีและมีอาวุธไม่เพียงพอ ในช่วงแรก ๆ ของสงคราม เขาได้ใช้กลยุทธ์ในการคุกคามอังกฤษแต่หลีกเลี่ยงพวกเขาในสงครามเต็มรูปแบบ จนกระทั่งถึงปี ค.ศ. 1781 ด้วยความช่วยเหลือของกองกำลังฝรั่งเศส วอชิงตันสามารถเอาชนะอังกฤษที่ยอร์กทาวน์ได้
หลังจากชัยชนะสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2326 วอชิงตันลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด เขาต้องการชี้ให้เห็นว่าเขาจะไม่กลายเป็น ผู้ปกครองทางทหารโดยพฤตินัย วอชิงตันต้องการให้รัฐธรรมนูญอเมริกันฉบับใหม่และระบบประชาธิปไตยถูกนำมาใช้ สำหรับวอชิงตัน รัฐธรรมนูญฉบับใหม่และปฏิญญาอิสรภาพเป็นโอกาสที่จะจัดตั้งรัฐบาลและสังคมรูปแบบใหม่บนพื้นฐานของสิทธิมนุษยชน
“รากฐานของจักรวรรดิของเราไม่ได้เกิดขึ้นในยุคมืดมนของความไม่รู้และไสยศาสตร์ แต่อยู่ในยุคที่สิทธิของมนุษยชาติเป็นที่เข้าใจและกำหนดไว้อย่างชัดเจนดีกว่าในสมัยก่อน” – หนังสือเวียนวอชิงตันถึงสหรัฐอเมริกา 8 มิถุนายน พ.ศ. 2326 .
ในฐานะผู้นำด้านการทหารที่ประสบความสำเร็จ วอชิงตันยังคงได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง และด้วยความยากลำบากที่สาธารณรัฐเกิดใหม่ต้องเผชิญ วอชิงตันจึงยืนหยัดในตำแหน่งสาธารณะและตำแหน่งประธานาธิบดี โดยส่วนใหญ่ วอชิงตันได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนแรกของอเมริกา และเขาดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนเมษายน ค.ศ. 1789 ถึงมีนาคม ค.ศ. 1797 ในฐานะประธานาธิบดี วอชิงตันมีความชำนาญในการป้องกันไม่ให้สหรัฐฯ ขัดแย้งกับบริเตนใหญ่และฝรั่งเศส ช่วงเวลาแห่งความสงบสุขนี้ทำให้ประเทศใหม่สามารถปรับปรุงการเงินของประเทศและได้รับช่วงเวลาแห่งความมั่นคงที่สำคัญ
“ในทางการเมืองเช่นเดียวกับในปรัชญา หลักการของฉันมีน้อยและเรียบง่าย แนวทางหนึ่งซึ่งเป็นที่ยอมรับมากที่สุดคือ ความซื่อสัตย์และเป็นตัวของตัวเอง และเรียกร้องจากผู้อื่น โดยเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของพวกเขาโดยที่เราไม่เกี่ยวข้องให้น้อยที่สุด หากคติพจน์นี้ถูกนำมาใช้โดยทั่วไป สงครามก็จะยุติลง และในไม่ช้าดาบของเราก็จะถูกแปลงเป็นขอเกี่ยว และการเก็บเกี่ยวของเราจะสงบสุข อุดมสมบูรณ์ และมีความสุขมากขึ้น” - จอร์จ วอชิงตัน
ในปี ค.ศ. 1791 วอชิงตันได้กำหนดภาษีสรรพสามิตสำหรับสุรา รัฐบาลกลางจำเป็นต้องเพิ่มรายได้จากภาษีสำหรับหนี้ที่เกิดจากสงคราม ‘ภาษีวิสกี้’ ที่เรียกกันว่าไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก และหลายคนก็ต่อต้านเจ้าหน้าที่ภาษีที่พยายามเก็บภาษี วอชิงตันเองก็ขี่ม้าออกไปทางตะวันตกของเพนซิลเวเนียเพื่อเจรจากับพวกกบฏ แม้ว่าภาษีจะเก็บได้ยาก แต่วอชิงตันก็หลีกเลี่ยงไม่ให้การกบฏทวีความรุนแรงขึ้นและช่วยสร้างหลักภาษีของรัฐบาลกลาง
ตำแหน่งประธานาธิบดีของวอชิงตันช่วยสร้างโปรโตคอลและประเพณีมากมายที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน ซึ่งรวมถึงการสร้างระบบคณะรัฐมนตรี คำปราศรัยเปิดงาน และตำแหน่งประธานาธิบดี ค่านิยมของพรรครีพับลิกันของเขามีผลกระทบยาวนานต่อสังคมและรัฐบาลอเมริกัน แม้จะเป็นประธานาธิบดีที่โด่งดัง แต่เขาก็ต้องได้รับการเกลี้ยกล่อมให้ดำรงตำแหน่งในสมัยที่สอง ทั้งโธมัส เจฟเฟอร์สัน (จากพรรคเดโมแครต-รีพับลิกัน) และอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน (พรรคเฟเดอราลิสต์) ต่างละทิ้งความแตกต่างด้านนโยบายเพื่อส่งเสริมให้วอชิงตันยืนหยัดในวาระที่สอง พวกเขาเชื่อว่าวอชิงตันเป็นคนเดียวที่สามารถยึดประเทศใหม่ไว้ด้วยกัน
วอชิงตันเห็นด้วย แต่เมื่อจบเทอมที่สอง เขาเริ่มเบื่อการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาไม่ชอบการแยกส่วนทางการเมืองออกเป็นหลายพรรค เขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วม Federalists แม้จะเห็นด้วยกับนโยบายของพวกเขาเป็นส่วนใหญ่ ในบางแง่มุม วอชิงตันชอบแนวคิดของรัฐบาลกลางที่เข้มแข็ง แม้ว่าเขาจะต่อสู้กับอังกฤษ แต่เขาชื่นชมความแข็งแกร่งของพรรคการเมืองที่เป็นปึกแผ่น อย่างไรก็ตาม วอชิงตันกระตือรือร้นที่จะหลีกเลี่ยงความเอิกเกริกและพิธีที่เกี่ยวข้องกับพระมหากษัตริย์
ในปี ค.ศ. 1796 เขาได้ตีพิมพ์คำปราศรัยอำลาซึ่งเสนอความคิดเกี่ยวกับคุณธรรมของพลเมืองและการปกครองทางการเมือง มันแสดงความเชื่อของวอชิงตันในคุณธรรมของการเป็นสหภาพของรัฐ แสวงหานโยบายต่างประเทศที่สงบสุข และยึดมั่นในรัฐธรรมนูญและประชาธิปไตย
“ความสามัคคีของรัฐบาลที่ทำให้คุณเป็นหนึ่งเดียวก็เป็นที่รักของคุณเช่นกัน เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล เพราะเป็นเสาหลักในการสร้างความเป็นอิสระที่แท้จริงของคุณ การสนับสนุนความสงบที่บ้านของคุณ ความสงบในต่างประเทศของคุณ ความปลอดภัยของคุณ แห่งความเจริญรุ่งเรืองของคุณ แห่งเสรีภาพอันสูงส่งซึ่งเจ้าให้รางวัลอย่างสูงส่ง” (กล่าวคำอำลา )
จอร์จ วอชิงตันได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้บริหารที่มีความสามารถและเป็นบุคคลที่มีบุคลิกที่เป็นแบบอย่าง วอชิงตันถือว่ามีคุณสมบัติของความซื่อสัตย์ วินัยในตนเอง ความกล้าหาญ ความซื่อสัตย์ การแก้ปัญหา และการเคารพผู้อื่น
“จงสุภาพกับทุกคน แต่สนิทสนมกับคนไม่กี่คน และปล่อยให้คนไม่กี่คนได้รับการทดสอบอย่างดีก่อนที่คุณจะให้ความมั่นใจแก่พวกเขา มิตรภาพที่แท้จริงเป็นพืชที่เติบโตช้า และต้องเผชิญและทนต่อแรงกระแทกของความทุกข์ยากก่อนจึงจะมีสิทธิได้รับชื่อ” - จอร์จ วอชิงตัน
ความตาย
จอร์จ วอชิงตันถึงแก่กรรมด้วยวัย 67 ปี เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2342 สามปีหลังจากเกษียณอายุ ที่บ้านของเขาที่เมานต์เวอร์นอน เขายอมจำนนต่อความเจ็บป่วยลึกลับที่เขารู้สึกหนาวและเป็นไข้ แพทย์ถูกเรียกตัวและเลือดของเขาถึง 40% – ในความพยายามที่ไร้ผลเพื่อรักษาอาการป่วย คำพูดสุดท้ายของเขาคือ
“’ฉันกำลังจะไป! ขอให้ฝังฉันไว้อย่างเหมาะสม และอย่าให้ร่างของข้าพเจ้าถูกขังอยู่ในหลุมฝังศพหลังจากข้าพเจ้าตายไปแล้วไม่เกินสามวัน คุณเข้าใจฉันไหม? . . . สบายดี!’”
มุมมองเกี่ยวกับการเป็นทาส
วอชิงตันไม่ค่อยพูดต่อต้านการเป็นทาสในที่สาธารณะ เขารู้ดีถึงความแตกแยกของปัญหาและกลัวว่าจะทำให้สหภาพแรงงานเกิดใหม่แตกแยก วอชิงตันไม่ค่อยพูดถึงประเด็นนี้ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี แต่เขาผ่านพระราชบัญญัติการค้าทาสในปี ค.ศ. 1794 ซึ่งจำกัดการมีส่วนร่วมของอเมริกาในการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ในบันทึกส่วนตัว เขาได้สืบทอดทาสจากสวนของบิดาของเขา เมื่อเป็นชายหนุ่มเขาซื้อทาสอีก 8 คน ในช่วงชีวิตของเขา เขาเริ่มกังวลเกี่ยวกับปัญหามากขึ้น และตระหนักถึงต้นทุนของมนุษย์ในการฝึกฝน
“สภาพที่โชคร้ายของบุคคลที่ผมใช้แรงงานเป็นส่วนเดียวของความเสียใจที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เพื่อให้ผู้ใหญ่ในหมู่พวกเขาเป็นเรื่องง่าย & สบายในสถานการณ์ของพวกเขาตามสภาพที่แท้จริงของความเขลาและความไม่รอบคอบจะยอมรับ; & เพื่อวางรากฐานเพื่อเตรียมอนุชนรุ่นหลังให้รับชะตากรรมที่ต่างไปจากที่ตนถือกำเนิดมา ให้ความพึงพอใจในใจของฉัน & ฉันไม่สามารถหวังว่าจะไม่พอใจต่อความยุติธรรมของผู้สร้าง” – ความคิดเห็นโดย George Washington บันทึกโดย David Humphries
เขาทิ้งเสบียงไว้ในพินัยกรรมเพื่อปลดปล่อยทาสของเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต
จอร์จ วอชิงตัน บิดาผู้ก่อตั้งประเทศสหรัฐอเมริกา นำกองทัพภาคพื้นทวีปไปสู่ชัยชนะในสงครามปฏิวัติและเป็นประธานาธิบดีคนแรกของอเมริกา
ใครคือจอร์จวอชิงตัน?
จอร์จ วอชิงตันเป็นเจ้าของไร่ในเวอร์จิเนีย ซึ่งทำหน้าที่เป็นนายพลและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพอาณานิคมในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา และต่อมาได้กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกา โดยดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1789 ถึง 1797
ชีวิตในวัยเด็กและครอบครัว
วอชิงตันเกิดเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1732 ในเวสต์มอร์แลนด์เคาน์ตี้ รัฐเวอร์จิเนีย เขาเป็นลูกคนโตของลูกทั้งหกของออกัสตินและแมรี ซึ่งทุกคนรอดชีวิตมาได้จนถึงวัยผู้ใหญ่
ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ที่ Pope’s Creek ใน Westmoreland County รัฐเวอร์จิเนีย พวกเขาเป็นสมาชิกที่ร่ำรวยพอสมควรของ “ชนชั้นกลาง” ของเวอร์จิเนีย
วอชิงตันสามารถติดตามการปรากฏตัวของครอบครัวของเขาในอเมริกาเหนือถึงปู่ทวดของเขา จอห์น วอชิงตัน ซึ่งอพยพจากอังกฤษไปยังเวอร์จิเนีย ครอบครัวจัดขึ้นแตกต่างบางอย่างในประเทศอังกฤษและได้รับที่ดินโดยHenry VIII
แต่มากของความมั่งคั่งของครอบครัวในประเทศอังกฤษก็หายไปภายใต้เคร่งครัดรัฐบาลของโอลิเวอร์ครอมเวล ในปี ค.ศ. 1657 ลอว์เรนซ์ วอชิงตัน ปู่ของวอชิงตัน อพยพไปยังเวอร์จิเนีย มีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับครอบครัวในอเมริกาเหนือ จนกระทั่งออกัสติน พ่อของวอชิงตันเกิดในปี 1694
ออกัสติน วอชิงตันเป็นคนทะเยอทะยานที่ได้ครอบครองที่ดินและเป็นทาส สร้างโรงสี และปลูกยาสูบ เขามีความสนใจในการเปิดเหมืองเหล็กอยู่พักหนึ่ง เขาแต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา เจน บัตเลอร์ และทั้งคู่มีลูกสามคน เจนเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1729 และออกัสตินแต่งงานกับแมรี่ บอลล์ในปี ค.ศ. 1731
เมานต์เวอร์นอน
ใน 1735 ออกัสตินย้ายครอบครัวขึ้นไปตามแม่น้ำโปโตแมคไปยังอีกที่บ้านของครอบครัววอชิงตันลิตเติ้ลล่าห้วยไร่ – ภายหลังเปลี่ยนชื่อเมาท์เวอร์นอน
พวกเขาย้ายอีกครั้งในปี 1738 ไปที่ฟาร์มเฟอร์รี่บนแม่น้ำ Rappahannock ตรงข้ามเมืองเฟรเดอริคเบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งวอชิงตันใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยหนุ่มของเขา
วัยเด็กและการศึกษา
ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับวัยเด็กของวอชิงตันซึ่งสนับสนุนนิทานหลายเรื่องในเวลาต่อมาที่นักเขียนชีวประวัติผลิตขึ้นเพื่อเติมเต็มช่องว่าง ในบรรดาเรื่องราวเหล่านี้คือเรื่องราวที่วอชิงตันทุ่มเงินหนึ่งดอลลาร์ข้ามแม่น้ำโปโตแมค และหลังจากโค่นต้นเชอร์รี่ที่เป็นรางวัลของบิดาเขา เขาก็สารภาพอย่างเปิดเผยว่าก่ออาชญากรรม
เป็นที่ทราบกันดีว่าตั้งแต่อายุเจ็ดถึง 15 ปี วอชิงตันได้รับการศึกษาที่บ้านและศึกษากับเซกซ์ตันของโบสถ์ในท้องถิ่น และต่อมาเป็นครูในวิชาคณิตศาสตร์เชิงปฏิบัติ ภูมิศาสตร์ ละติน และคลาสสิกของอังกฤษ
แต่ความรู้ส่วนใหญ่ที่เขาจะใช้ไปตลอดชีวิตนั้นมาจากความคุ้นเคยกับคนป่าและหัวหน้าคนงานในไร่ ตอนเป็นวัยรุ่น เขาเชี่ยวชาญเรื่องการปลูกยาสูบ การเลี้ยงและการสำรวจ
พ่อของวอชิงตันเสียชีวิตเมื่ออายุ 11 ปี และเขาได้เป็นผู้ดูแลผู้ป่วยต่างมารดา ลอว์เรนซ์ ผู้ให้การศึกษาที่ดีแก่เขา ลอว์เรนซ์ได้รับมรดกจากสวน Little Hunting Creek Plantation ของครอบครัวและแต่งงานกับแอนน์ แฟร์แฟกซ์ ลูกสาวของพันเอกวิลเลียม แฟร์แฟกซ์ ผู้เฒ่าของครอบครัวแฟร์แฟกซ์ ภายใต้การปกครองของเธอ วอชิงตันได้รับการศึกษาในแง่มุมที่ดีกว่าของวัฒนธรรมอาณานิคม
ในปี ค.ศ. 1748 เมื่อเขาอายุได้ 16 ปี วอชิงตันได้เดินทางไปกับกลุ่มสำรวจเพื่อวางแผนที่ดินในดินแดนทางตะวันตกของเวอร์จิเนีย ในปีถัดมา โดยได้รับความช่วยเหลือจากลอร์ดแฟร์แฟกซ์ วอชิงตันได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ตรวจสอบอย่างเป็นทางการของคัลเปปเปอร์เคาน์ตี้
เป็นเวลาสองปีที่เขายุ่งอยู่กับการสำรวจที่ดินในเขตคัลเปปเปอร์ เฟรเดอริค และออกัสตา ประสบการณ์ทำให้เขามีไหวพริบและทำให้ร่างกายและจิตใจแข็งแกร่งขึ้น นอกจากนี้ยังกระตุ้นความสนใจของเขาในการถือครองที่ดินทางทิศตะวันตก ความสนใจที่คงอยู่ตลอดชีวิตของเขาด้วยการซื้อที่ดินเพื่อเก็งกำไร และความเชื่อที่ว่าอนาคตของประเทศอยู่ในการล่าอาณานิคมทางตะวันตก
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1752 ลอว์เรนซ์น้องชายของวอชิงตันเสียชีวิตด้วยวัณโรค ทำให้เขากลายเป็นทายาทของดินแดนวอชิงตัน Sarah ลูกคนเดียวของ Lawrence เสียชีวิตในอีกสองเดือนต่อมา และ Washington ก็กลายเป็นหัวหน้าของ Mount Vernon ซึ่งเป็นที่ดินที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของเวอร์จิเนีย เขาอายุ 20 ปี
ตลอดชีวิตของเขา เขาจะถือการทำฟาร์มเป็นหนึ่งในอาชีพที่มีเกียรติมากที่สุด และเขาภูมิใจในเมาท์เวอร์นอนมากที่สุด วอชิงตันจะค่อยๆ เพิ่มที่ดินของเขาที่นั่นเป็นประมาณ 8,000 เอเคอร์
