ชีวประวัติของโรนัลด์เรแกน Ronald Reagan
ชีวประวัติของโรนัลด์เรแกน Ronald Reagan
โรนัลด์ เรแกนเป็นประธานาธิบดีคนที่ 40 ของสหรัฐอเมริกา โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ม.ค. 2524 ถึง 2532 เขาเป็นพรรครีพับลิกันและได้รับเครดิตกับการฟื้นคืนชีพของนักอนุรักษ์นิยมอเมริกัน เขาดำเนินตามนโยบายเศรษฐศาสตร์เสรีนิยมใหม่ – แสวงหาการลดภาษี ลดการใช้จ่ายของรัฐบาล และการแปรรูป ในช่วงปลายของประธานาธิบดีของเขาที่เขามีส่วนร่วมในการเจรจากับประธานาธิบดีรัสเซียMikhail Gorbachevซึ่งนำไปสู่สนธิสัญญาลดความสามารถในการนิวเคลียร์ของทั้งสองประเทศและสิ้นสุดของสงครามเย็น นอกจากนี้ เขายังใช้แนวทางของนักเคลื่อนไหวเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ในต่างประเทศ รวมถึงการตัดสินใจที่เป็นข้อขัดแย้ง เช่น การวางระเบิดในลิเบีย และการรุกรานเกรเนดาเพื่อย้อนกลับการทำรัฐประหารของคอมมิวนิสต์
ชีวิตในวัยเด็ก
โรนัลด์ เรแกน เกิดเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2454 ในเมืองแทมปิโก รัฐอิลลินอยส์ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม Dixon ซึ่งเขาได้รับความสนใจในด้านการแสดงและการกีฬา จากนั้นเขาก็เข้าเรียนที่ Eureka College ซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็นประธานของนักศึกษา
ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เรแกนได้งานเป็นผู้จัดรายการวิทยุเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเกมเบสบอล เขาสร้างผลกระทบอย่างมากเนื่องจากการนำเสนอที่ชัดเจนและเสียงที่น่าดึงดูด ในปีพ.ศ. 2480 เรแกนย้ายไปฮอลลีวูดซึ่งเขาได้ทำสัญญากับวอร์เนอร์บราเธอร์ส เขาเป็นนักแสดงที่มีผลงานมากมายในภาพยนตร์ 19 เรื่องภายในสิ้นปี 1939 เรแกนกล่าวในเวลาต่อมาว่าในภาพยนตร์หลายเรื่องที่เขาทำงานอยู่ ผู้กำกับต่างกระตือรือร้นที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เสร็จโดยเร็วที่สุด
ในปีพ.ศ. 2485 เขาได้แสดงใน ‘Kings Row’ ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้พิการทางสมอง การแสดงของเขาได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ และทำให้เขาค่อนข้างโด่งดังในฐานะนักแสดงฮอลลีวูด แต่หลังจากนั้นไม่นาน เขาถูกเกณฑ์เข้าประจำการในกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงคราม สายตาไม่ดีหมายความว่าเขาถูกกีดกันจากต่างประเทศ เขาทำงานด้านการประชาสัมพันธ์และสร้างภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อหลายเรื่อง และช่วยในสงครามเงินกู้เพื่อระดมเงินเพื่อแลกกับสงคราม
เรแกนแต่งงานครั้งแรกในปี 2483 กับนักแสดงสาวเจน ไวแมน มีลูกสองคน ภายหลัง Wyman ฟ้องหย่าในปี 1948 ไม่ต้องการสนับสนุนความทะเยอทะยานทางการเมืองของ Reagan
หลังสงคราม เรแกนกลายเป็นประธานสมาคมนักแสดงหน้าจอ สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการเป็นตัวแทนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในข้อพิพาทแรงงาน เขายังให้ข้อมูลแก่เอฟบีไอเกี่ยวกับนักแสดงที่มีความเห็นอกเห็นใจคอมมิวนิสต์
ในฐานะประธานของ SAG เขาได้พบกับแนนซี เรแกน – แดกดันเพราะว่าแนนซีถูกใส่รายชื่อ ‘ผู้สนับสนุนคอมมิวนิสต์’ อย่างผิดพลาด พวกเขาแต่งงานกันในปี 2495 และมีลูกสองคนคือแพตตี้และรอน
อาชีพทางการเมือง
เรแกนเริ่มอาชีพทางการเมืองของเขาในฐานะพรรคประชาธิปัตย์ เขาสนับสนุนแฮร์รี่ทรูแมนในการเลือกตั้ง 2491 อย่างไรก็ตาม แนนซี่ ภรรยาของเขาเป็นพรรครีพับลิกัน และในปี 1950 เขาได้ย้ายไปที่พรรครีพับลิกัน เขาสนับสนุนแคมเปญประธานาธิบดีของ Eisenhower (’52 และ ’56) และ Richard Nixon (1960)
ในปีพ.ศ. 2505 เขาได้เข้าร่วมพรรครีพับลิกันอย่างเป็นทางการ โดยระบุว่าเขาไม่ได้ออกจากพรรคประชาธิปัตย์ แต่พรรคทิ้งเขาไป
ความเชื่อแบบอนุรักษ์นิยม
ประวัติทางการเมืองของเขาในขบวนการพรรครีพับลิกันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปี 2507 เมื่อกล่าวสุนทรพจน์ “เวลาสำหรับการเลือก” ให้กับแบร์รี โกลด์วอเตอร์ ผู้เป็นประธานาธิบดีที่มีความหวัง เรแกนเน้นย้ำปรัชญาของเขาซึ่งจะบ่งบอกถึงมุมมองทางการเมืองของเขา เรแกนเชื่อว่ารัฐบาลจำเป็นต้องถูกจำกัดเพื่อป้องกันการบุกรุกเสรีภาพส่วนบุคคล เรแกนกำลังสนับสนุนอนุรักษ์นิยมที่จะเป็นที่นิยมในอเมริกา เขาเป็นสมาชิกของสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติและในปี 1960 ได้คัดค้านกฎหมายสิทธิพลเมืองบางฉบับเพราะประชาชนควรมีอิสระในการเลือกปฏิบัติในที่อยู่อาศัยหากต้องการ อย่างไรก็ตาม เขาอ้างว่ามันไม่ได้มาจากแรงจูงใจในการเหยียดผิว และเมื่อเติบโตขึ้นมาในภาคใต้ที่แยกจากกัน เขาได้เสนอที่พักให้กับคนผิวสีที่ไม่สามารถพักที่โรงแรมได้
โรนัลด์ เรแกน ได้ให้เครดิตแก่มาร์ติน ลูเธอร์ คิงในการเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิพลเมืองอย่างสันติในช่วงทศวรรษ 1960
“อับราฮัม ลินคอล์น ปลดปล่อยชายผิวดำ ดร.คิงได้ปลดปล่อยชายผิวขาวในหลาย ๆ ด้าน เขาบรรลุความสำเร็จอันยิ่งใหญ่นี้ได้อย่างไร? ในที่ที่คนอื่นๆ ทั้งขาวและดำ เทศนาถึงความเกลียดชัง พระองค์ทรงสอนหลักการแห่งความรักและอหิงสา” (15 มกราคม 2526)
เสรีนิยมและอนุรักษ์นิยม
เรแกนสนับสนุนรูปแบบของอนุรักษนิยมซึ่งในหลาย ๆ ด้านมีความคล้ายคลึงกับเสรีนิยมซึ่งเป็นรูปแบบของรัฐบาลที่ จำกัด มาก หรือเป็นเรื่องตลกของ Regan ในปี 1965
“รัฐบาลก็เหมือนเด็กทารก ทางเดินอาหารที่มีความอยากอาหารมากที่ปลายด้านหนึ่งและอีกด้านหนึ่งไม่มีความรับผิดชอบ”
บทสรุปทั่วไปของอุดมการณ์ของเขาสำหรับรัฐบาลที่จำกัดได้แสดงไว้ในบทสัมภาษณ์นี้
“พื้นฐานของลัทธิอนุรักษ์นิยมคือความปรารถนาที่จะให้รัฐบาลเข้ามาแทรกแซงน้อยลงหรือมีอำนาจรวมศูนย์น้อยลงหรือมีเสรีภาพส่วนบุคคลมากขึ้น…แต่อีกครั้งที่ฉันยืนกรานว่าฉันคิดว่าเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมกำลังเดินทางในเส้นทางเดียวกัน” (สัมภาษณ์ตีพิมพ์ในเหตุผล (1 กรกฎาคม 1975)
ในทศวรรษที่ 1960 เรแกนได้ต่อต้าน ‘การดูแลสุขภาพแบบเข้าสังคม’ และชอบที่จะลดสถานะสวัสดิการลง
“วัตถุประสงค์ของสวัสดิการควรจะกำจัดความจำเป็นในการดำรงอยู่ของตัวเองให้มากที่สุด” สัมภาษณ์ลอสแองเจลีสไทมส์ (7 มกราคม 2513)
ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย
ในปี 1966 เขาได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย แผนนโยบายหลักของเขาคือการลดการใช้จ่ายของรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลดการใช้จ่ายด้านสวัสดิการ และเพื่อจัดการกับการประท้วงต่อต้านสงคราม/การต่อต้านการจัดตั้งของนักเรียน ซึ่งกำลังผุดขึ้นมาเพื่อตอบสนองต่อสงครามเวียดนาม
ขณะที่ผู้ว่าการเรแกนส่งทหารไปยังเบิร์กลีย์และมหาวิทยาลัยอื่นๆ อย่างรวดเร็วเพื่อปราบปรามการประท้วง เมื่อถูกถามเกี่ยวกับ ‘Bloody Thursday’ – ที่ซึ่งผู้ประท้วงถูกตำรวจสังหาร เรแกนไม่ขอโทษ “ถ้ามันต้องใช้การนองเลือด เรามาจบเรื่องนี้กันเถอะ ไม่มีการผ่อนปรนอีกต่อไป” แคนนอน, ลู (2003), พี. 295. เรแกนสนับสนุนสงครามเวียดนาม
ในปีพ.ศ. 2519 ตำแหน่งของเขาในขบวนการอนุรักษ์นิยมสนับสนุนให้เขาได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกัน เขาแพ้เจอรัลด์ ฟอร์ดสายกลาง แต่การรณรงค์ของเขาแสดงความแข็งแกร่งแบบอนุรักษ์นิยมอย่างน่าประทับใจ และในปี 1980 เขาได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันเพื่อต่อสู้กับจิมมี่ คาร์เตอร์
ประธานาธิบดี 2524-2532
ท่ามกลางฉากหลังของอัตราเงินเฟ้อที่สูง การเติบโตต่ำ และวิกฤตการณ์ตัวประกันในอิหร่าน เรแกนเสนอวาระที่รุนแรงของลัทธิเสรีนิยมใหม่ทางเศรษฐกิจ ท่าทีที่แข็งกร้าวต่อลัทธิคอมมิวนิสต์ สิทธิของรัฐ และการป้องกันประเทศที่เข้มแข็ง
เรแกนได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งที่น่าเชื่อในปี 1981 ทำให้เขาเป็นบุคคลที่เก่าแก่ที่สุดที่ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีเมื่ออายุได้ 69 ปี
เรแกนถูกมองว่าเป็นนักสื่อสารที่ยอดเยี่ยม ผู้คนอบอุ่นในสไตล์ส่วนตัวที่ไร้สาระของเขา เขาเจอเหมือนคนนอกในวอชิงตัน มากกว่าที่บ้านในฟาร์ม การมีส่วนร่วมกับคนธรรมดานี้มีบทบาทสำคัญในความสำเร็จในการเลือกตั้งและความนิยมในระยะยาวของเขา
ภายในสามเดือนหลังจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี เรแกนถูกยิงในความพยายามลอบสังหาร เขารอดชีวิตมาได้หวุดหวิดและฟื้นตัวเต็มที่
ค่านิยมทางสังคม
เรแกนส่งเสริมค่านิยมทางสังคมแบบอนุรักษ์นิยม ซึ่งรวมถึงการพยายามผลักดันการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อให้โรงเรียนสวดมนต์ได้ เขาต่อต้านการทำแท้ง (แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่าขันในฐานะผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียคนใหม่ เขาลงนามในร่างกฎหมายอนุญาตให้ทำแท้ง เรแกนกล่าวในภายหลังว่าเขาเสียใจกับการตัดสินใจนี้) นอกจากนี้ เขายังได้เปิดตัว ‘สงครามกับยาเสพติด’ ขึ้นใหม่ ซึ่งใช้แนวทางที่เข้มงวดในการใช้ยา มันนำไปสู่การติดคุกมากขึ้น ตัวอย่างเช่น หลักเกณฑ์การพิจารณาคดีที่หมายความว่าผู้ที่มีรอยร้าวที่มีมูลค่า 5 กรัม (2 ซองน้ำตาล) ได้รับโทษจำคุก 5 ปีโดยอัตโนมัติ ประชากรในเรือนจำเพิ่มสูงขึ้นในช่วงระยะเวลาของเรแกน (และยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากตำแหน่งประธานาธิบดีของเรแกน
ที่ประสบความสำเร็จมากกว่าคือ การรณรงค์ “ไม่พูด” เพื่อรณรงค์ให้เยาวชนเลิกเสพยาเพื่อความบันเทิง สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Nancy Reagan มีส่วนร่วมในการสร้างโปรไฟล์ทั่วอเมริกา
เกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน เรแกนค่อนข้างเสรี; ในปีพ.ศ. 2525 เขาอนุญาตให้ผู้อพยพผิดกฎหมายที่มีอยู่ 3 ล้านคนอ้างสิทธิ์การเป็นพลเมืองสหรัฐฯ เพื่อสกัดกั้นผู้อพยพผิดกฎหมายเพิ่มเติม เขาผ่านกฎหมายเพื่อให้การจ้างงานผู้อพยพผิดกฎหมายผิดกฎหมาย
นโยบายเศรษฐกิจ
ในทางเศรษฐศาสตร์ เขาเอาจริงเอาจังกับสหภาพการค้า เขาดำเนินการลดภาษีเงินได้ และพยายามลดการใช้จ่ายของรัฐบาล
“ ในวิกฤตครั้งนี้ รัฐบาลไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาของเรา รัฐบาลคือปัญหา ” (1981 กล่าวเปิดงาน )
ไม้กระดานของนโยบายเศรษฐกิจของเขาถูกเรียกว่า ‘ หยดลงเศรษฐศาสตร์ ‘ แนวความคิดที่ว่าถ้าคนรวยดีขึ้น ความมั่งคั่งและรายได้จะไหลลงสู่ทุกคนในสังคม แม้จะมีการใช้ถ้อยคำเพื่อลดการใช้จ่ายของรัฐบาล แต่การใช้จ่ายของรัฐบาลโดยรวมเพิ่มขึ้นภายใต้เรแกน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการขยายตัวของรายจ่ายทางการทหาร (เพิ่มขึ้น 40% ระหว่างปี 2524 ถึง 2528
นอกจากนี้ แม้ว่าอัตราภาษีเงินได้อัตราสูงสุดจะลดลงจาก 70% เป็น 50% แต่ในปี 2524 ภาษีอื่นๆ ก็ได้เพิ่มขึ้นในภายหลัง ภาษีคิดเป็น % ของ GDP ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอยู่ที่ 18.2% เกือบเท่ากับอัตราภาษีเฉลี่ย 18.1% ระหว่างปี 1970-2010 แม้จะมีจุดยืนของความรับผิดชอบทางการคลัง แต่เขาก็ยังควบคุมการขาดดุลงบประมาณที่เพิ่มขึ้น และหนี้ของประเทศโดยรวมเพิ่มขึ้นจาก 997 พันล้านดอลลาร์เป็น 2.85 ล้านล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เรแกนอธิบายว่าเป็นความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุดของเขา อย่างไรก็ตาม เรแกนอ้างว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในช่วงทศวรรษ 1980 เป็นการพิสูจน์ให้เห็นถึงนโยบายทางเศรษฐกิจของเขา
การขาดดุลของรัฐบาลกลางสหรัฐ
เรแกนได้รับประโยชน์จากราคาน้ำมันที่ตกต่ำและความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งส่งผลให้รายได้ที่แท้จริงเพิ่มขึ้น แต่ช่วงเวลาดังกล่าวยังเห็นการเพิ่มขึ้นของความไม่เท่าเทียมกันด้วยช่องว่างระหว่างผู้มีรายได้สูงและผู้มีรายได้ต่ำเพิ่มขึ้นอย่างมาก
สำนวนสงครามเย็น
เรแกนเป็นพวกต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่ดุร้ายมาตลอดชีวิต ในการได้รับตำแหน่งประธานาธิบดี เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นกับสหภาพโซเวียต โดยเรียกสหภาพโซเวียตว่า ‘อาณาจักรแห่งความชั่วร้าย’ (1983) และเสริมสร้างความแข็งแกร่งของกองทัพสหรัฐฯ อย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ขยายโครงการสตาร์ วอร์ส เรแกนได้สรุปแนวทางของเขาต่อนโยบายต่างประเทศ
“นโยบายการป้องกันประเทศของสหรัฐฯ ตั้งอยู่บนพื้นฐานง่ายๆ ว่า: สหรัฐอเมริกาไม่ได้เริ่มการต่อสู้ เราจะไม่มีวันเป็นผู้รุกราน”
ภายใต้การปฏิรูปตำแหน่งประธานาธิบดีของมิคาอิล กอร์บาชอฟ สหภาพโซเวียตมีความมุ่งมั่นมากขึ้นในการลดอาวุธและการเปิดเสรีผ่านนโยบายของกอร์บาชอฟเรื่องเปเรสทรอยกาและกลาสนอสต์ มีการลงนามสนธิสัญญาหลายฉบับซึ่งลดคลังอาวุธนิวเคลียร์ของทั้งสองฝ่าย ในปี 1988 เรแกนไปเยือนสหภาพโซเวียต ซึ่งเขาได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี เมื่อถูกถามว่าเขายังคงถือว่าสหภาพโซเวียตเป็นอาณาจักรที่ชั่วร้ายหรือไม่ เรแกนตอบว่า “ไม่ ฉันกำลังพูดถึงอีกยุคหนึ่ง อีกยุคหนึ่ง” เรแกนแสดงความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับทิศทางของสหภาพโซเวียตภายใต้กอร์บาชอฟ
กอร์บาชอฟพูดถึงเรแกนในภายหลังว่า:
“[เรแกน] ชายผู้มีส่วนสำคัญในการยุติสงครามเย็น” และถือว่าเขาเป็น “ประธานาธิบดีที่ยิ่งใหญ่”
ในปี 1987 เรแกนท้าทายสหภาพโซเวียตให้ดำเนินการต่อไป:
“เลขาธิการกอร์บาชอฟ หากท่านแสวงหาสันติภาพ หากท่านแสวงหาความเจริญรุ่งเรืองสำหรับสหภาพโซเวียตและยุโรปตะวันออก หากท่านแสวงหาการเปิดเสรี มาที่นี่ที่ประตูนี้! คุณกอร์บาชอฟ เปิดประตูนี้! คุณกอร์บาชอฟ ทลายกำแพงนี้!”
สิบเดือนหลังจากที่เขาออกจากตำแหน่งในปี 1989 กำแพงเบอร์ลินก็พังทลายลงและมีการประกาศสงครามเย็นอย่างเป็นทางการในการประชุมที่มอลตา
